 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov., inf. | borrow a book and fail to return to its owner | зачитать книгу (т. е. взять и не возвращать) |
| Gruzovik, inf. | fail to return | зажиливать (impf of зажилить; something borrowed) |
| inf. | fail to return | зажиливаться (something borrowed) |
| inf. | fail to return | ужиливать (something borrowed) |
| inf. | fail to return | зачитывать (a borrowed book) |
| Gruzovik, inf. | fail to return something borrowed | ужиливать (impf of ужилить) |
| Gruzovik, inf. | fail to return | зажилить (pf of зажиливать; something borrowed) |
| Gruzovik | fail to return | замотать (pf of заматывать; something borrowed) |
| inf. | fail to return something borrowed | зажилить (Anglophile) |
| mil. | failed to return | не вернулся (на базу) |
| mil., avia. | the plane failed to return from the mission | Самолёт с задания не вернулся |