 |
| English | Russian |
| consumer-facing | ориентированный на прямое взаимодействие / работу с потребителями |
| face a tough sell | столкнуться с давлением с чьей-либо стороны (informal янис из табакерки) |
| face dilemma | стоять перёд дилеммой |
| facing matter | напротив редакционного материала (инструкция о расположении объявления в периодическом издании) |
| facing page | смежная страница (в раскрытом издании) |
| facing page | противолежащая страница |
| facing text position | расположение рекламы напротив текста |
| facing text position | расположение напротив текста |
| shelf facing | оформление лицевой стороны полки (в магазине) |