 |
| English | Russian |
| in one's mind's eye | в воображении (dj_formalin) |
| in one's mind's eye | мысленно (dj_formalin) |
| in one's mind's eye | перед мысленным взором (dj_formalin) |
| see sth. in one's mind's eye | мысленно представить себе ("What about the wineglasses?" "Can you see them in your mind's eye?" "I see them clearly." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver) |
| see in the mind's eye | отчётливо представлять себе в мыслях (Yeldar Azanbayev) |
| see in the mind's eye | видеть мыленным образом (Yeldar Azanbayev) |