| English | Russian |
| Arrangement on Officially Supported Export Credits | Соглашение по экспортным кредитам с официальной поддержкой (Julchonok) |
| backed by export receivables | в рамках контрактной логики (под залог экспортной выручки; напр., банк согласился профинансировать заёмщика в рамках контрактной логики (под залог выручки по экспортному контракту); e.g., due to N from long-term gas delivery contracts with two importers, located in ... – ..., причитающейся N по долгосрочным контрактам на поставку газа, заключёнными с двумя импортерами, находящимися в ... ; англ. термин взят на сайте агентства Fitch Ratings Alex_Odeychuk) |
| backed by export receivables | под залог экспортной выручки (due to N from long-term gas delivery contracts with two importers, located in ... – ..., причитающейся N по долгосрочным контрактам на поставку газа, заключёнными с двумя импортерами, находящимися в ... ; Fitch Ratings Alex_Odeychuk) |
| BANK EXPORT SERVICE ACT OF 1982 | закон о банковском обслуживании экспортных операций 1982 г. (Пахно Е.А.) |
| British Export Houses Association | Ассоциация британских экспортных домов |
| capital export | вывоз капитала |
| Chinese Export-Import Bank | Экспортно-импортный банк Китая (CNN Alex_Odeychuk) |
| Czech export bank | Чешский экспортный банк (Reuters Nopayne) |
| demand for exports | спрос на экспорт |
| export bullion point | экспортная золотая точка |
| export credit agency-backed lending | финансирование с участием экспортного кредитного агентства (andrew_egroups) |
| export crediting | кредитование экспорта |
| Export Credits Guarantee Department | Департамент по гарантиям экспортных кредитов (Великобритания) |
| export finance | экспортное финансирование (Alexander Matytsin) |
| export financing | экспортное финансирование |
| export financing proposal | предложение по финансированию экспорта (yevsey) |
| export house | фирма экспортного финансирования |
| export market | рынок экспортных операций |
| export specie point | экспортная золотая точка |
| external debt/exports | отношение внешнего долга к объёму экспорта |
| International Agreement on Officially Supported Export Credit | Международное соглашение по экспортным кредитам с официальной поддержкой. Консенсус |
| International Agreement on Officially Supported Export Credit | Международное соглашение по экспортным кредитам с официальной поддержкой |
| National Export-Import Bank | Национальный банк внешнеэкономической деятельности (Alex_Odeychuk) |
| National Import-Export Bank | Национальный банк внешнеэкономической деятельности (Alex_Odeychuk) |
| pre-export finance | предэкспортное финансирование (Alexander Matytsin) |
| Private Export Funding Corporation | Частная корпорация финансирования экспорта (США) |
| Structured Trade & Export Finance | Структурированное финансирование торговли и экспорта (exportagroup.com Mag A) |
| Structured Trade & Export Finance | структурное торговое и экспортное финансирование (STEF  adamsmithconferences.com Mag A) |
| Supported Export Credit | Международное соглашение по экспортным кредитам с официальной поддержкой |
