export – phrases

English ⇄

Terms for subject Makarov containing export | all forms | exact matches only

English	Russian
affect exports	отрицательно влиять на экспорт
affect exports	влиять на экспорт
an item of export	статья экспорта
block exports	блокировать экспорт
bolster exports	стимулировать экспорт
bolster exports	поощрять экспорт
curtail export	сокращать экспорт
decrease exports	сокращать вывоз
develop export trade	расширять экспорт
earmark some goods for export	предназначать определённые товары для экспорта
encourage export trade	стимулировать экспорт
encourage export trade	развивать экспорт
export an idea	экспортировать идею
export arms	экспортировать оружие
export container	тара для экспортных перевозок
export crop	культура, выращиваемая на экспорт
export crop production	производство продукции растениеводства на экспорт
export data	экспортировать данные (напр., в программном обеспечении)
export duties	вывозная пошлина
export from the customs territory	вывозить с таможенной территории
export of goods and services	экспорт товаров и услуг (статья в платёжном балансе)
export of hazardous wastes	экспорт опасных отходов
export products	экспортировать продукцию
export technology to developing countries	передавать технологию развивающимся странам
export type	экспортное исполнение
falling export rates have impacted on the countries economy	падение экспортных тарифов сильно ударило по экономике страны
hamper exports	препятствовать экспорту
hazardous waste export	экспорт опасных отходов
he sells to his own country but he doesn't yet export to other countries	он продаёт свою продукцию внутри страны, но на экспорт пока не вышел
hurt exports	наносить ущерб экспорту
increase exports	увеличивать вывоз
it's valuable to know languages if you work in an export firm	полезно знать языки, если вы работаете в компании, занимающейся экспортом
let in exports	разрешать экспорт (в страну)
limit exports	ограничивать экспорт
LNG Export Terminal	Терминал отгрузки СПГ
obtain an export licence	получать разрешение на вывоз
obtain an export permit	получать разрешение на вывоз
prohibit export	запрещать вывоз
promote exports	развивать экспорт
promote exports	содействовать экспорту
promote exports	поощрять экспорт
restrain exports	сдерживать экспорт
restrict exports	ограничивать экспорт
revive exports	оживлять экспорт
SA coal export	экспорт угля из ЮАР
ship out export	отправлять экспортные грузы
spur exports	форсировать экспорт
step up exports	расширять объём экспорта
subsidize exports	субсидировать экспорт
tax exports	облагать налогом экспортные товары
the export of commodities tripled	экспорт товаров вырос втрое
the export of oil	экспорт нефти
the support of this place is a great export of white wine	этот регион живёт за счёт большого экспорта белого вина
the support of this place is a great export of white wine	средства к существованию в этой местности даёт значительный экспорт белого вина
tighten up on exports	резко сокращать объём экспортных поставок
undermine exports	подрывать экспорт
underwrite exports	гарантировать экспорт
U.S. seeks to curtail hazardous waste export	США намерены сократить экспорт опасных отходов
volume of export and import deliveries by way of cooperation	объём экспортно-импортных поставок по кооперации

Get short URL