Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Polish
Russian
Terms
for subject
General
containing
expert in
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a competent
expert in
the Western painting
авторитетный эксперт европейской живописи
an
expert in
computer science
эксперт по вычислительной технике
an
expert in
questions of international law
специалист по вопросам международного права
be an
expert in
знать толк
be an
expert in
знать толк
be an
expert in
matters of finance
быть экспертом в финансовых вопросах
be an
expert in
matters of finance
быть экспертом в финансовых вопросах
be an
expert in
something
быть "на ты" с чем-либо
(
Anglophile
)
be on
expert in
one's
business
быть артистом в своём деле
(
Interex
)
Committee of Experts on the Operation of European Conventions on Co-operation in Criminal Matters
Комитет экспертов по функционированию европейских конвенций о сотрудничестве в уголовных делах
(перевод названия на русский взят с
coe.int
Tanya Gesse
)
create some buzz in the expert community
вызывать оживление в экспертном сообществе
create some buzz in the expert community
вызвать живой интерес у представителей отрасли
create some buzz in the expert community
вызвать переполох среди специалистов
expert in
разбираться в
(чем-то
rustemur
)
expert in
something
быть знатоком
(в чем-то)
expert in
at
driving a motor-car
опытный водитель
(автомашины)
expert in
explosive technologies
специалист по взрывным устройствам
(
Irina Verbitskaya
)
expert in
forensic medicine
судмедэксперт
(
Taras
)
expert in
his field
знаток своего дела
(
Belk
)
expert in
narcology
нарколог
expert in
the field
профильный эксперт
(
ROGER YOUNG
)
expert in
the field
эксперт в предметной области
(
ROGER YOUNG
)
expert in
the garden
садовод
he is the accepted
expert in
this field
он признанный авторитет в этой области
he proved to be a real
expert in
computers
он оказался сведущим в компьютерах
in an expert manner
мастерски
(
nicknicky777
)
in this case it's important to have an expert opinion on
в этом случае важно иметь экспертное мнение
(о чём-либо)
in-house expert review
внутренняя экспертиза
(
Alexander Demidov
)
neither of them was
expert in
riding
ездить верхом ни тот ни другой как следует не умел
that pistol is a bitch to reassemble even in the hands of an expert
даже умелец не сможет собрать заново этот пистолет
the Egyptians were especially
expert in
the working of stone
египтяне особенно отличались искусством резьбы по камню
your
expert in
handwriting
этот ваш
пресловутый
специалист по почеркам
Get short URL
