Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Military
containing
estimated
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
adaptive threshold detection with
estimated
sequence
адаптивное пороговое обнаружение с расчётной последовательностью
Air Force preliminary
estimate
предварительная оценка ВВС
baseline cost
estimate
оценка исходной стоимости
basic Army strategic
estimate
основная стратегическая оценка обстановки СВ
battlefield
estimate
оценка поля боя
battlefield
estimate
оценка в боевых условиях
best
estimated
quantity
расчётный размер заказа
best preliminary
estimate
наилучшая предварительная оценка
command budget
estimate
бюджетная смета части
current working
estimate
текущая рабочая оценка
daily
estimated
position summary
ежедневная сводка по оценке положения
date of
estimated
return form overseas
предполагаемая дата возвращения с места службы на заморском ТВД
defense
estimate
оценка возможностей системы обороны
development
estimate
оценка в процессе разработки
development
estimate
оценка в процессе
estimate
a distance
определять расстояние на глаз
estimate
data
оценивать данные
estimate
engineer situation
делать оценку обстановки в инженерном отношении
estimate
the situation
оценивать обстановку
estimate
the situation
оценить обстановку
estimated
airspeed
расчётная воздушная скорость
estimated
allowance document
документ по расчётным нормам снабжения
estimated
approach time
расчётное время захода на посадку
estimated
approach time
расчётное время подхода
estimated
availability date
расчётная дата появления в наличии
estimated
availability date
расчётный срок удовлетворения заявки на снабжение
estimated
average life
расчётный средний срок службы
estimated
average life
ожидаемый средний срок службы
estimated
average life
средний расчётный срок службы
estimated
average lift
расчётная средняя подъёмная сила
estimated
casualty area
предполагаемый район поражения
(при ЯВ)
estimated
casualty area
предполагаемый район поражения
(при ЯВ)
estimated
completion date
предполагаемая дата окончания
estimated
completion date
расчётная дата завершения работ
estimated
completion date
расчётный срок завершения работ
estimated
completion time
расчётное время завершения работ
estimated
construction cost
расчётная стоимость строительства
estimated
cost at completion
предполагаемые расходы на завершение
estimated
costs
предполагаемые затраты
estimated
costs
сметные затраты
estimated
data
данные расчёта
estimated
data of separation
расчётная дата увольнения с военной службы
estimated
date
расчётная дата
estimated
date
расчётный срок
estimated
date of arrival
расчётная дата прибытия
estimated
date of availability
расчётный срок готовности
estimated
date of availability
расчётный срок поступления в распоряжение
estimated
date of availability
расчётный срок удовлетворения заявки на снабжение
estimated
date of completion
расчётный срок завершения работ
estimated
date of delivery
расчётная дата доставки
estimated
date of departure
расчётная дата отправления
estimated
date of departure Far East Command
расчётная дата убытия из командования ВС США на Дальнем Востоке
estimated
date of flight
расчётная дата вылета
estimated
date of publication
запланированная дата публикации
estimated
date of publication
запланированный срок публикации
estimated
date of publication
расчётный срок публикации
estimated
date of release
расчётная дата увольнения с действительной военной службы
estimated
date of resumption
расчётная дата возобновления
estimated
date of resumption
расчётная дата возобновления боевых действий
(со стороны противника)
estimated
date of resumption
расчётный срок возобновления
(работ)
estimated
date of separation
расчётная дата увольнения со службы
estimated
delivery date
расчётная дата поставки
estimated
delivery date
расчётная дата подвоза
estimated
delivery time
расчётное время поставки
estimated
delivery time
расчётное время доставки
estimated
departure from Pacific
расчётная дата убытия из зоны Тихого океана
estimated
departure time
расчётное время вылета
estimated
departure time
расчётное время отправления
estimated
elapsed time
расчётное время истечения срока
estimated
elapsed time
расчётная продолжительность
estimated
elapsed time
расчётное затраченное время
estimated
factor
оцениваемый показатель
(
WiseSnake
)
estimated
ground time
расчётное время пребывания на земле
estimated
ground zero
расчётный эпицентр
(ЯВ)
estimated
information
плановая информация
estimated
information
расчётные данные
estimated
issue date
расчётная дата выдачи
estimated
latitude
расчётная
географическая
широта
estimated
launch point
расчётная точка пуска
estimated
load
расчётная нагрузка
estimated
longitude
расчётная
географическая
долгота
estimated
mean time between failures
расчётная наработка между отказами
estimated
mean time between failures
расчётная средняя наработка на отказ
estimated
mean time to failure
расчётная средняя наработка до отказа
estimated
measured loss
ожидаемая величина измеренных потерь
estimated
measured loss
расчётная величина измеренных потерь
estimated
month loss
предполагаемые потери за месяц
estimated
month of loss
предполагаемые потери за месяц
estimated
off block time
расчётное время начала движения
estimated
operational availability
расчётное количество боеготовых сил и средств
(напр., Л А)
estimated
position
расчётное местоположение
estimated
position arc
дуга расчётного положения
estimated
range
расчётная дальность
estimated
receival date
расчётный срок получения
estimated
release date
установленный срок увольнения с действительной военной службы
estimated
release date
плановый срок выпуска
estimated
repair time
расчётное время ремонта
estimated
service life
расчётный срок службы
estimated
service life
расчётный технический ресурс
estimated
shipping date
расчётная дата морской перевозки
estimated
shipping date
расчётный срок отправки
(грузов)
estimated
strength
расчётная численность
estimated
strength
плановая численность
estimated
takeoff
расчётное время взлёта
estimated
task completion date
расчётная дата выполнения задачи
estimated
task completion date
расчётный срок завершения выполнения задачи
estimated
time
расчётное время
(over significant point)
estimated
time
расчётное время
(over reporting point)
estimated
time and point of DEWIZ penetration
расчётное время и пункт входа в зону опознавания
летательного аппарата
средствами дальнего радиолокационного обнаружения
estimated
time and point of DEWIZ penetration
расчётное время и пункт входа в зону опознавания средствами ДРЛО
estimated
time en-route
расчётное время нахождения в пути
estimated
time for completion
расчётное время завершения
estimated
time in commission
расчётное время ввода в строй
(корабля)
estimated
time of acquisition
расчётное время обнаружения
estimated
time of commission
расчётное время ввода в эксплуатацию
estimated
time of commission
расчётное время принятия на вооружение
estimated
time of commission
расчётное время нахождения в строю
estimated
time of completion
расчётное время окончания исполнения
estimated
time of completion
расчётное время прохождения колонной конечного пункта движения
estimated
time of completion
расчётное время на выполнение
(работы и т. п.)
estimated
time of completion
расчётное время завершения работ
estimated
time of crew's return
расчётное время возвращения экипажа
(из полета)
estimated
time of crew's return
расчётное время возвращения экипажа
(из полёта)
estimated
time of delivery
расчётное время доставки
estimated
time of departure
расчётное время отправления
estimated
time of flight
расчётная продолжительность полёта
estimated
time of intercept
расчётное время перехвата
estimated
time of interception
расчётное время перехвата
estimated
time of parachute deployment
расчётное время раскрытия парашюта
estimated
time of penetration
расчётное время нахождения
воздушной цели
в зоне противовоздушной обороны
estimated
time of refueling
расчётное время дозаправки топливом
estimated
time of repair
расчётное время ремонта
estimated
time of return
расчётное время возвращения
estimated
time of return to operation
расчётное время восстановления рабочего состояния
estimated
time of return to operation
расчётное время восстановления техники
estimated
time of separation
установленный срок увольнения
(с военной службы)
estimated
time out of commission
расчётное время вывода из строя
estimated
time over
расчётное время сверх установленного срока
estimated
time over target
расчётное время пребывания над целью
estimated
time to reach altitude
расчётная время выхода на заданную высоту
estimated
time to track
расчётное время сопровождения
(цели)
estimated
travel time
расчётная продолжительность поездки
estimated
turn angle
расчётный угол отворота
estimated
turning point
расчётный поворотный пункт
(маршрута)
estimated
warehouse arrival
расчётное время прибытия на склад
estimated
weapon release range
расчётная дальность сбрасывания бомбы
estimated
weapon release range
расчётная дальность пуска ракеты по цели
estimated
weapons release range
расчётная дальность применения оружия
estimated
yield
расчётная мощность
ground fog
estimated
... feet deep
наземный туман по расчётам имеет толщину ... футов
haze layer
estimated
... feet deep
толщина своя дымки оценивается равной ... футам
improved cost
estimate
уточнённая оценка затрат
independent cost
estimate
независимая оценка затрат
independent government cost
estimate
независимая оценка государственных расходов
(на военные программы)
initial program and budget
estimate
предварительная оценка программы и бюджета
intelligence
estimate
разведывательная оценка обстановки
joint intelligence
estimate
общая разведывательная оценка обстановки
joint intelligence
estimate
for planning
общая разведывательная оценка обстановки для планирования действий
joint long-range strategic
estimate
общая долгосрочная оценка стратегической обстановки
lethal area
estimate
оценка зоны смертельного поражения
long-range procurement
estimate
долгосрочная оценка по закупкам
loss
estimate
оценка вероятных потерь
manpower
estimate
оценка численности ЛС
midrange
estimate
среднесрочная оценка
(обстановки)
national intelligence
estimate
национальная разведывательная оценка обстановки
operations
estimate
оперативная оценка обстановки
planning
estimate
оценка планирования
planning
estimate
handbook
справочник по оценке планирования
probability of incurring
estimated
cost
вероятность соблюдения расчётных затрат
production
estimate
card
карточка оценки серийной продукции
program cost
estimate
оценка стоимости программы
proposed engineering change
estimate
оценка предложенных технических изменений
quick reaction
estimate
оценка готовности к немедленным действиям
raid size
estimate
определение количества средств воздушного нападения
range planning
estimate
оценка планирования использования полигона
request for
estimate
заявка на проведение оценки
special national intelligence
estimate
специальная национальная разведывательная оценка
(обстановки)
technical analysis and cost
estimate
технический анализ и оценка расходов
time
estimate
расчёт времени
total
estimated
cost
полная сметная стоимость
total
estimated
cost
полная расчётная стоимость
weekly intelligence
estimate
еженедельная разведывательная оценка обстановки
weekly intelligence
estimate
update
уточняющие данные еженедельно разведывательной оценки обстановки
Get short URL