 |
| Subject | English | Russian |
| mil. | aircrew escape and rescue system capability | возможности системы катапультирования и спасения экипажа ЛА |
| mil., avia. | aircrew escape/rescue system capability | возможности системы катапультирования и спасения экипажа летательного аппарата |
| astronaut. | escape capability | возможность покидания (ЛА) |
| avia., med. | escape capability | возможность покидания (ЛА) |
| astronaut. | escape capability | возможность выхода из сферы притяжения |
| astronaut. | escape capability | возможность выхода ракеты из сферы притяжения |
| avia. | full-envelope escape capability | возможность покидания ЛА во всей области режимов полёта |
| avia. | high-altitude escape capability | возможность покидания ЛА на большой высоте |
| fire. | impaired escape capability | препятствие эвакуации (эффекты, влияющие на готовность и эффективность эвакуации (4.82), и действия, которые могут задержать, замедлять или сорвать эвакуацию  iso.org Natalya Rovina) |
| avia. | zero altitude zero speed escape capability | возможность аварийного покидания ЛА на стоянке |