| Subject | English | Russian |
| Makarov. | corrosion-erosion-resistant coatings | коррозионно-эрозионностойкие покрытия |
| agric. | erosion resistant | устойчивый против эрозии |
| agric. | erosion resistant | эрозионностойкий |
| avia. | erosion resistant | стойкий к эрозии |
| avia. | erosion resistant lacquer | износостойкий лак |
| met. | erosion resistant materials | эрозионно-стойкие материалы |
| oil | erosion resistant matrix body | износоустойчивая матрица долота (коронки) |
| O&G, sahk.r. | erosion resistant rock | эрозионно-стойкая скальная порода |
| O&G, sakh. | erosion resistant rock | эрозионно стойкая скальная порода |
| nano | erosion-resistant | эрозионно-стойкий |
| qual.cont. | erosion-resistant | устойчивый к эрозии |
| oil | erosion-resistant | эрозионноустойчивый |
| gen. | erosion-resistant | неразмываемый |
| chem. | erosion-resistant | эрозионностойкий |
| oil | erosion-resistant | эрозионно стойкий |
| Makarov. | erosion-resistant | эрозионностойкая |
| Gruzovik, geol. | erosion-resistant | неразмываемый |
| geol. | erosion-resistant | устойчивый против эрозии |
| Gruzovik | erosion-resistant | эрозиеустойчивый |
| gen. | erosion-resistant | эрозионно-устойчивый |
| met. | erosion-resistant brick | кирпич стойкий против разъедания |
| construct. | erosion-resistant brick | кирпич, стойкий к разъеданию |
| hydrol. | erosion-resistant channel | неразмываемое русло |
| nano | erosion-resistant coated blanket | теплоизоляционный слой с эрозионностойким покрытием |
| met. | erosion-resistant coating | эрозионноустойчивое покрытие |
| astronaut. | erosion-resistant coating | противоэрозионное покрытие |
| avia. | erosion-resistant coating | эрозионностойкое покрытие |
| Makarov. | erosion-resistant coatings | эрозионностойкие покрытия |
| ecol. | erosion-resistant grasses | травянистые растения, используемые для борьбы с эрозией (почвы) |
| Makarov. | erosion-resistant grasses | травянистые растения, используемые для борьбы с эрозией почвы |
| nano | erosion-resistant insulation | эрозионно-стойкое ТЗП |
| astronaut. | erosion-resistant insulation | эрозионно стойкое ТЗП |
| qual.cont. | erosion-resistant material | эрозионностойкий материал |
| mil., avia. | erosion-resistant nose material | эрозионно-стойкий материал носка |
| astronaut. | erosion-resistant nosetip | эрозионно стойкий носок |
| energ.ind. | erosion-resistant protrusion | выступ лопатки последней ступени паровой турбины для защиты от эрозии |
| nano | erosion-resistant ribletted film | эрозионностойкая риблетированная плёнка |
| astronaut. | erosion-resistant tile | эрозионно стойкая теплозащитная плитка |
| nano | rain-erosion-resistant coated blanket | теплоизоляционный слой с покрытием, стойким к дождевой эрозии |
| astronaut. | rain-erosion-resistant coated insulation | теплоизоляция с покрытием, стойким к дождевой эрозии |
| nano | rain erosion-resistant coated insulation | теплозащита с покрытием, стойким к дождевой эрозии |
| astronaut. | rain-erosion-resistant coated tile | теплозащитная плитка со стойким к дождевой эрозии покрытием |
