 |
| Subject | English | Russian |
| mil. | emergency airdrop request | срочная заявка на парашютное десантирование (грузов) |
| mil. | emergency airdrop request | внеплановая заявка на парашютное десантирование (грузов) |
| mil. | emergency airdropped request | срочная заявка на парашютное десантирование (грузов) |
| mil. | emergency airdropped request | внеплановая заявка на парашютное десантирование (грузов) |
| mil. | emergency fund request | заявка на средства из резервного фонда |
| mil. | emergency request | срочная заявка (напр., на авиационную поддержку) |
| mil. | emergency request | срочная заявка (напр. на авиационную поддержку) |
| gen. | emergency service request | экстренный вызов (Alexander Demidov) |
| gen. | emergency service request | аварийный вызов (An Emergency Service Request is any service that is needed to respond to a critical situation in the building. Examples are a downed chiller that feeds NMR, water leaks that threaten equipment/space, gas odors, chemical spills, or anything that threatens life, property or equipment. Alexander Demidov) |