DictionaryForumContacts

   English
Terms containing economical adviser | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawadviser on economic questionsсоветник nо экономическим вопросам
econ.the chairman of the White House Council of Economic Advisersпредседатель Совета экономических консультантов при президенте США (A.Rezvov)
econ.chief economic adviserглавный советник по экономическим вопросам (Alex_Odeychuk)
econ.chief economic adviserглавный экономический консультант (Alex_Odeychuk)
econ.chief economic adviserглавный консультант по экономическим вопросам (Alex_Odeychuk)
econ.chief economic adviserглавный экономический советник (Alex_Odeychuk)
energ.ind.Council of Economic AdvisersЭкономический Совет при президенте США
energ.ind.Council of Economic AdvisersСовет консультантов по экономическим вопросам США
busin.council of economic advisersсовет экономических консультантов
mil., avia.council of economic advisersсовет консультантов по экономике
USACouncil of Economic AdvisersСовет экономических консультантов (при президенте США; Состоит из председателя и двух членов совета – видных экономистов, чья задача – давать советы президенту касательно экономической политики и оценивать текущее состояние дел в экономике. Все трое назначаются президентом с согласия Сената. У совета имеется штат из 10 профессоров, привлекаемых обычно на год-два из лучших американских университетов. Профессорам, в свою очередь, ассистируют 10 младших сотрудников из числа выпускников университетов (также привлекаются к работе на один-два года). Таким образом, Совет экономических консультантов отличается от прочих подразделений Белого дома своим академическим характером, высоким уровнем проводимых исследований. clck.ru dimock)
gen.Council of Economic AdvisersКонсультативный экономический совет (при президенте США)
busin.economic adviserэкономический советник
busin.economic adviserэкономический консультант
busin.economical adviserэкономический консультант
econ.financial and economic adviserконсультант по финансово-экономическим вопросам (WiseSnake)
for.pol.international economic adviserсоветник по международным экономическим отношениям (Alex_Odeychuk)
econ.senior economic adviserстарший экономический консультант (Alex_Odeychuk)
econ.senior economic adviserстарший консультант по экономическим вопросам (Alex_Odeychuk)
EBRDSenior Economic Adviserстарший советник по экономическим вопросам
econ.senior economic adviserстарший экономический советник (Alex_Odeychuk)
for.pol.senior international economic adviserстарший советник по международным экономическим отношениям (Alex_Odeychuk)
polit.top economic adviserглавный экономический советник (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
econ.White House Council of Economic AdvisersСовет экономических консультантов при президенте США (AMlingua)