Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
containing
economic right
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
law
economic right
экономическое право
(права)
econ.
enterprise founded on the right of economic competence
государственное предприятие на праве хозяйственного ведения
(
SWexler
)
gen.
Municipal state enterprise on the right of economic management
Коммунальное государственное предприятие на праве хозяйственного ведения
(
Johnny Bravo
)
gen.
on the basis of a right of economic jurisdiction
на праве хозяйственного ведения
(
ABelonogov
)
law
operating
on the basis of the right of economic management
на праве хозяйственного ведения
(Christopher Osakwe, the Russian Civil Code
twinkie
)
gen.
on the basis of the right of ownership, economic jurisdiction or operational management
на праве собственности, хозяйственного ведения или оперативного управления
(
ABelonogov
)
econ.
on the right of economic jurisdiction
на праве хозяйственного ведения
(Republic State Enterprise on the right of economical jurisdiction "Banknote Factory of the National Bank of the Republic of Kazakhstan" (
nationalbank.kz
Volk2401
)
gen.
republican state company on the right of economic maintaining "Service center of the population"
РГП на ПХВ ЦОН
(
cis-legislation.com
Yelena K.
)
publ.law.
Republican State enterprise on the Right of Economic Management
РГП на ПХВ
(RSE on the REM; Law of the Republic of Kazakhstan dated 1 March 2011 No. 413-IV.
primeBS
)
gen.
Republican State Enterprise on the Right of Economic Use
РГП на праве хозяйственного ведения
(
Johnny Bravo
)
law
Republican State Enterprise on the Right of Economic Use
Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения
(
Johnny Bravo
)
gen.
Republican State Enterprise on the Right of Economic Use
РГП на ПХВ
(
taiyang37
)
O&G, karach.
Republican State Enterprise on the Right of Economic Use "National Centre of Expert Review of the Committee for the Protection of Consumer Rights of the Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan"
Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный центр экспертизы" Комитета по защите прав потребителей Министерства национальной экономики РК
(РГП на ПХВ "НЦЭ КЗПП МНЭ РК"
Aiduza
)
O&G, karach.
Republican State Enterprise on the Right of Economic Use "National Centre of Expert Review of the Committee for the Protection of Consumer Rights of the Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan"
РГП на ПХВ "НЦЭ КЗПП МНЭ РК"
(Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный центр экспертизы" Комитета по защите прав потребителей Министерства национальной экономики РК
Aiduza
)
gen.
Republican State Enterprise with the right to engage in economic activities
РГП на ПХВ
(
Oksanut
)
sec.sys.
right combination of diplomacy and economic pressure
правильная комбинация дипломатических шагов и мер экономического давления
(в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post
Alex_Odeychuk
)
gen.
right of economic authority
владеть на праве хозяйственного ведения
busin.
right of economic benefits
право на получение экономической выгоды
(
Alex_Odeychuk
)
econ.
right of economic jurisdiction
ПХВ
(Право хозяйственного ведения
st_yan
)
gen.
right of economic jurisdiction
право хозяйственного ведения
(
ABelonogov
)
econ.
right of economic management
ПХВ
(право хозяйственного ведения
iwona
)
EBRD
right of economic management
право хозяйственного ведения
(use and possession but not disposal)
gen.
right of economic management
ПВХ
(право хозяйственного ведения
WiseSnake
)
gen.
right of full economic management
право полного хозяйственного ведения
(P.B. Maggs
ABelonogov
)
law
socio-
economic rights
социально экономические права
gen.
the Republican State Enterprise with the Right of Economic Management Public Service Center of the Committee for Automation Control of Public Services and Coordination of Service Centers of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Kazakhstan
Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения Центр обслуживания населения Комитета по контролю автоматизации государственных услуг и координации деятельности центров обслуживания Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан
busin.
Unitary Enterprise based on the Right of Economic Management
Государственное коммунальное предприятие на праве хозяйственного ведения
(
google.ru
Eleonora6088
)
econ.
with the right of economic management
на праве хозяйственного ведения
(фактический смысл – "с правом управления"
Serge Ragachewski
)
Get short URL
