each time – phrases

Terms for subject Makarov containing each time | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
and our talk being exhausted for the time we wished each other goodnight	и так, как тема разговора на время была исчерпана, мы пожелали друг другу спокойной ночи
I tried to fix up two or three things with Miss Fitzgerald and she blocked me off each time, very nicely, it is true, but still she blocked me off	я хотел уладить одну или две вещи с мисс Фитцджеральд, но каждый раз она меня останавливала, правда очень мило, но тем не менее останавливала
it's ludicrous that we have to show our pass each time	просто нелепо, что мы должны каждый раз предъявлять пропуск
the time allotted for each contact is 2 minutes	на каждый сеанс связи предоставляется 2 минуты
time allotted for each contact is 2 minutes	на каждый сеанс связи предоставляется 2 минуты