DictionaryForumContacts

   English
Terms containing dry surface | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.become dry on the surfaceобсыхать
Gruzovikbecome dry on the surfaceобсыхать (impf of обсохнуть)
gen.become dry on the surfaceобсохнуть
refrig.dry coil surface unitвоздухоохладитель с сухим неорошаемым змеевиком
refrig.dry coil surface unitсухой воздухоохладитель
tech.dry hard surfaceсухая твёрдая поверхность
tech.dry level surfaceсухая ровная поверхность
road.wrk.dry rolled surfaceпокрытие, укатанное в сухом состоянии
transp.dry surfaceсухая поверхность
transp.dry surfaceнесмазанная поверхность
construct.dry surface coilсухой поверхностный теплообменник
construct.Dry the surface in advanceПоверхность предварительно просушите
auto.dry-rolled surfaceпокрытие дороги, укатанное в сухом виде
refrig.dry-surface batteryсухой змеевик
refrig.dry-surface batteryсухая батарея
refrig.dry-surface coilсухой змеевик
refrig.dry-surface coilсухая батарея
O&Gdry-surface coolerхолодильник с сухой поверхностью (YGA)
construct.Protect the floor surface so that it doesn't dry too quicklyПредохраняйте покрытие пола от быстрого высыхания
Makarov.pure and dry snow surfaceчистая и сухая поверхность снежного покрова
construct.Roller coating should be done over dry painted surfacesНакатку валиками следует производить по высохшим окрашенным поверхностям
gen.rub a surface silver, etc. dryвытереть поверхность и т.д. досуха (bright, bare, etc., и т.д.)
Makarov.rub the surface dryвытереть поверхность досуха
O&G, casp.Saturated Surface Dry Specific Gravityудельная плотность насыщенной сухой поверхности (Yeldar Azanbayev)
construct.saturated surface-dryводонасыщенное состояние при сухой поверхности (заполнителей)
road.wrk.saturated surface-dry agentводонасыщенный заполнитель с сухой поверхностью зёрен
construct.saturated surface-dry aggregateводонасыщенный заполнитель с сухой поверхностью зёрен
silic.saturated surface-dry conditionнасыщенное поверхностно-сухое состояние (пробы заполнителей)
cem.saturated-surface-dry weightвес материала, просушенного после насыщения
road.wrk.saturated-surface-dry weightвес материала, осушённого с поверхности после насыщения
construct.Spray the dry xylolite mix on the surface and tamp it againПоверхность посыпьте сухой ксилолитовой смесью и снова пройдите трамбовкой
polym.surface dryвысыхание поверхностного слоя (покрытия)
construct.surface dryс сухой поверхностью
nucl.phys.surface dry wellсухая скважина (для хранения отработавшего топлива)
construct.surface-dryс сухой поверхностью
road.wrk.surface-dry agentповерхностно-сухой заполнитель
construct.surface-dry aggregateповерхностно-сухой заполнитель
construct.surface-dry aggregateсухой заполнитель
construct.Surfaces to be painted with an oil-base paint should be absolutely dryПоверхности, подлежащие окраске масляной краской, должны быть совершенно сухими
Makarov.temporary lack of the sense of sight caused by reflection of light from a pure and dry snow surfaceвременная потеря зрения, вызванная отражением солнечного света от чистой и сухой поверхности снежного покрова
construct.the paint has been applied to a dry surface in direct sun lightКраска нанесёна на неувлажнённую поверхность на солнцепеке
construct.the surface along the cutting line should be clean and dryв месте, где проходит разрез, стекло должно быть чистым и сухим
construct.you can fill the embankment on the natural bed if the base is dry and the surface run-off is provided forпри условии наличия сухого основания и обеспеченного стока отсыпайте насыпь на естественную грунтовую поверхность