![]() |
Subject | English | Russian |
gen. | Dry Cleaning & Laundry Pick-Up Points | пункт приёма в прачечной-химчистке (mariakn) |
forestr. | dry pick | выдёргивать брёвна поодиночке (при заторе) |
wood. | dry pick | при заторе выдёргивать брёвна поодиночке |
tech. | dry pick | зубок для орошения |
mining. | dry pick | отбойный молоток без орошения |
gen. | pick up the dry cleaning | забрать вещи из прачечной (In Russian you don’t say you’re sorry the way English speakers do. The closest to "sorry" in Russian is мне жаль (I regret it) or сожалеть (to regret), but both are generally used to express remorse and contrition for greater sins than forgetting to pick up the dry cleaning. |