downhole – phrases

Terms for subject Oil and gas containing downhole | all forms | exact matches only

English	Russian
calculations based on actual downhole measurements	расчёты, выполненные на основе скважинных измерений (MichaelBurov)
double lobe stator of screw downhole motor	двухзаходный статор винтового забойного двигателя (MichaelBurov)
downhole accumulator	придонный гидравлический аккумулятор (системы управления)
downhole accumulator	придонный аккумулятор
downhole apparatus	скважинный снаряд
downhole assembly	скважинное оборудование (Galk)
downhole bent sub	скважинный кривой переводник (для бурения наклонного ствола)
downhole casing defect detector	скважинный индикатор дефектов
downhole casing wall thickness gauge	скважинный толщиномер (MichaelBurov)
downhole chamber	камера накопления (в газлифте)
downhole circulating tool	скважинный инструмент для циркуляции
downhole circulating tools	скважинный инструмент для циркуляции
downhole completion scheme	схема оснащения скважины подземным оборудованием
downhole conditions	скважинная среда (Bauirjan)
downhole conditions	условия на забое скважины
downhole conditions	скважинные условия
downhole demulsification	внутрискважинная деэмульгация (MichaelBurov)
downhole deployment valve	забойный клапан DDVT (MichaelBurov)
downhole device	каротажный зонд
downhole device	скважинный прибор
downhole device	скважинное устройство
downhole drill	буровой станок с погружным пневмоударником
downhole drill stem assembly	компоновка нижней части бурильной колонны
downhole drill string assembly	компоновка нижней части бурильной колонны
downhole driller	углубочный бурильный молоток
downhole driller	молоток для бурения наклонных скважин
downhole drilling	бурение с погружным пневмоударником
downhole drive hammer	ударник забойного двигателя
Downhole Electric Cutting Tool	Скважинный электрический режущий инструмент (Johnny Bravo)
downhole electrical circuitry	электрическая схема скважинного прибора
downhole electrical motor drilling	бурение погружным электробуром
downhole electrical thermometer	скважинный электротермометр
downhole end	скважинный конец (каротажного кабеля)
downhole engine pump	гидропоршневой насос
downhole equipment	оборудование скважины
downhole equipment	скважинное оборудование
downhole equipment	глубинное оборудование (MichaelBurov)
downhole equipment	скважинная аппаратура (vbadalov)
downhole experiment	испытание в скважине
downhole fire	пожар в скважине (при бурении с очисткой забоя газообразными агентами)
downhole flame heater	огневое устройство для подогрева пласта
downhole flowmeter	глубинный расходомер (MichaelBurov)
downhole fluid	скважинный флюид (MichaelBurov)
downhole fluid level recorder	скважинный пьезометр (MichaelBurov)
downhole fluid level recorder	скважинный пьезограф
downhole gage	каверномер
downhole gamma-ray spectrometer	скважинный гамма-спектрометр
downhole gas burner	забойная газовая горелка
downhole gas separator	отпускной газосепаратор
downhole gauge	погружной датчик (I.Jaya)
downhole hammer	погружной пневмоударник
downhole hammer drilling	бурение с погружным пневмоударником
downhole heater	скважинная нагревательная установка
downhole heave compensator	скважинный компенсатор вертикальной качки
downhole hydraulic motor	забойный гидравлический двигатель
downhole hydraulic-hammer drill	гидроударный забойный бур
downhole jewellery	внутрискважинное оборудование (evermore)
downhole jewelry	скважинные инструменты, оборудование (academic.ru tat-konovalova)
downhole logging	промысловая геофизическая работа
downhole memory camera system	система скважинной съёмки с камерой памяти (MichaelBurov)
downhole memory camera system	система скважинной съёмки (MichaelBurov)
downhole monitoring	внутрискважинный мониторинг (twinkie)
downhole motor	забойный двигатель (Alexander Demidov)
downhole motor	ПЭД (MichaelBurov)
downhole motor	погружной электродвигатель (MichaelBurov)
downhole motor bit shaft	шпиндель погружного электродвигателя (MichaelBurov)
downhole motor rotor	ротор погружного электродвигателя (MichaelBurov)
downhole oil-gravity-gas content ratio meter	скважинный триометр
downhole oil-gravity-gas-content-volume ratio meter	скважинный триометр (MichaelBurov)
downhole packer	скважинный пакер
downhole penetrometer	внутрискважинный пенетрометр
downhole performance	показатель работы в скважине
downhole pressure	давление в стволе скважины (MichaelBurov)
downhole production-related coiled tubing services	койлтюбинг для внутрискважинных работ (MichaelBurov)
downhole pump	внутрискважинный насос (Lonely Knight)
сокр. от глубинно-насосное оборудование = downhole pumping equipment, submersible pump equipment	ГНО (Углов)
downhole receiver	скважинный приёмник для сейсмокаротажа (MichaelBurov)
downhole receiver	скважинный приёмник (MichaelBurov)
downhole receiver	забойный приёмник (MichaelBurov)
downhole receiver seismic well logging	обращённый сейсмокаротаж с использованием скважинного приёмника (MichaelBurov)
downhole reservoir pressure	забойное пластовое давление (Bauirjan)
downhole rock sampling	отбор образцов пород в скважине
downhole safety valve	клапан отсекателя (MichaelBurov)
downhole sampling	отбор глубинных проб (пластового флюида masizonenko)
downhole storm choke	устьевой предохранительный клапан подводной скважины (MichaelBurov)
downhole string	внутрискважинная колонна (SwanSong)
downhole tool	скважинный снаряд (MichaelBurov)
downhole tubulars	система труб скважины (Углов)
downhole water flow	приток воды в скважину
downhole weight on bit	забойная нагрузка на долото (MichaelBurov)
electric downhole heater	глубинный электрический нагреватель пласта (MichaelBurov)
electric downhole heater	глубинный электрический нагреватель для тепловой обработки пласта (MichaelBurov)
electric downhole heating	тепловая обработка пласта глубинными электрическими нагревателями (MichaelBurov)
electric downhole motor reduction gear	редуктор электровращательного забойного двигателя (MichaelBurov)
flame downhole heater	глубинный огневой нагреватель пласта (MichaelBurov)
flame downhole heater	глубинный огневой нагреватель для тепловой обработки пласта (MichaelBurov)
flame downhole heating	тепловая обработка пласта глубинными огневыми нагревателями (MichaelBurov)
hydraulic screw downhole motor	редуктор гидровинтового забойного двигателя (MichaelBurov)
indication downhole flow meter	глубинный дистанционный расходомер (MichaelBurov)
indication downhole flowmeter	глубинный дистанционный расходомер (MichaelBurov)
method of drilling with hydraulic turbine downhole motor	турбинный метод бурения
Permanent Downhole Pressure Gauge	Стационарный скважинный электронный манометр (Johnny Bravo)
rigging of downhole equipment	сборка скважинного инструмента
rigging of downhole tools	сборка скважинного инструмента
spinner downhole flowmeter	скважинный вертушечный расходомер (MichaelBurov)
subsurface controlled downhole safety valve	забойный отсекатель скважины, управляемый потоком (MichaelBurov)
thermal treatment with downhole heaters	тепловая обработка пласта глубинными нагревателями (MichaelBurov)

Get short URL