 |
| English | Russian |
| down low | скрытый гей (также сокр. DL zmirno) |
| down low | тайный гомосексуалист (также сокр. DL zmirno) |
| down low | мужчина-двустволка (также сокр. DL zmirno) |
| low down | низкий |
| low down | низкий по тону |
| low down | неэтичный |
| low down | чувственный |
| low down | напряжённый |
| low down | в стиле блюз (о джазе) |
| low down | нечестный |
| low-down | интимные подробности |
| low-down | подлинные факты |
| low-down | информация |
| low-down | исчерпывающие сведения (Aly19) |
| low-down | полная информация |
| low-down | конфиденциальная информация |
| low-down | истинная правда |
| low-down | сведения |
| on the down low | втихаря (joyand) |
| on the down-low | бисексуал (чёрная субкультура гетеросексуальных мужчин периодически вступающих в тайные гомосексуальные отношения – he's on the down-low vogeler) |