 |
| Subject | English | Russian |
| tech. | dormant failure | неявный отказ |
| oil | dormant failure | непроявляющийся отказ |
| tech. | dormant failure | скрытый отказ |
| avia. | dormant failure | скрытый неявный отказ |
| oil | dormant failure rate | интенсивность отказов ненагруженных элементов (в системе с резервированием) |