English | Russian |
dog-and-pony show | попытка дезориентировать общественное мнение (показушное мероприятие; New York Times Alex_Odeychuk) |
dog-leg | излом соединительной линии (при трассировке проводников) |
dog movement | протяжка фильма или киноплёнки с помощью пальцевой системы |
dog movement | транспортирование фильма или киноплёнки с помощью пальцевой системы |
dog nail | костыль (забиваемый в твёрдое покрытие) |
dog station | вещательная станция, которая не приносит прибыли, плохо обслуживается и передаёт плохие программы |
dog watch | поздняя вечерняя радиопрограмма |
double dog | двойная стопорная «собачка» |
top dog in debate | победившая сторона в полемике (bigmaxus) |