Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing dismiss the case | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawdismiss a case because of the trifling nature of the offenceпрекратить производство по делу ввиду малозначительности (Br. Andrey Truhachev)
lawdismiss a case because of the trifling nature of the offenceпрекращать производство по делу ввиду малозначительности (Br. Andrey Truhachev)
lawdismiss the caseотклонить иск (Скорее - "прекратить производство по делу", например, за недоказанностью, отсутствием состава, недостаточностью улик. mtovbin)
lawdismiss the caseотказаться от иска (алешаBG)
lawdismiss the caseпрекратить дело (алешаBG)
gen.dismiss the caseпрекратить рассмотрение иска (Olga Okuneva)
lawdismiss the case as time-barredистечение срока исковой давности (triumfov)
lawdismiss the case due to the low significance of the violationпрекращение дела в связи с малозначительностью (gennier)
media.dismiss the case under the statute of limitationsпрекращать дело за давностью (bigmaxus)

Get short URL