Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Law
containing
directed
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
direct
an acquittal
рекомендовать присяжным оправдать подсудимого
direct
an appeal
направить апелляцию
direct
the business of an entity
определять условия осуществления хозяйствующим субъектом предпринимательской деятельности
(
Kovrigin
)
direct
the jury
напутствовать присяжных
direct
the management
осуществлять руководство
(
Igor Kondrashkin
)
direct
the management or policies
определять порядок управления и деятельности
(
Igor Kondrashkin
)
direct
somebody
to exercise control
over something
поручать
кому-либо
осуществление контроля
за чем-либо
(
sankozh
)
directed
by
действующий в соответствии с указаниями
(Company X or any entity directed by Company X
sankozh
)
directed
selling efforts
деятельность, непосредственно направленная на продажи
(ценные бумаги
Leonid Dzhepko
)
directed
verdict
вердикт, перед вынесением которого присяжные получили от судьи напутствие
in such manner as may be
directed
by
в порядке, установленном
(by the rules of that Court, например
4uzhoj
)
jury
directed
присяжные, получившие от судьи напутствие
other than where and when
directed
в неположенном месте и время
(
Alexander Demidov
)
until
directed
to do so
пока не будет получена инструкция для исполнения работ
(
Yeldar Azanbayev
)
until
directed
to do so
пока не будет указано на оказание услуг
(
Yeldar Azanbayev
)
use only as
directed
применять только по назначению
(надпись на аэрозоли средства бытовой химии
Leonid Dzhepko
)
Get short URL