DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing directed | all forms | exact matches only
EnglishRussian
direct an acquittalрекомендовать присяжным оправдать подсудимого
direct an appealнаправить апелляцию
direct the business of an entityопределять условия осуществления хозяйствующим субъектом предпринимательской деятельности (Kovrigin)
direct the juryнапутствовать присяжных
direct the managementосуществлять руководство (Igor Kondrashkin)
direct the management or policiesопределять порядок управления и деятельности (Igor Kondrashkin)
direct somebody to exercise control over somethingпоручать кому-либо осуществление контроля за чем-либо (sankozh)
directed byдействующий в соответствии с указаниями (Company X or any entity directed by Company X sankozh)
directed selling effortsдеятельность, непосредственно направленная на продажи (ценные бумаги Leonid Dzhepko)
directed verdictвердикт, перед вынесением которого присяжные получили от судьи напутствие
in such manner as may be directed byв порядке, установленном (by the rules of that Court, например 4uzhoj)
jury directedприсяжные, получившие от судьи напутствие
other than where and when directedв неположенном месте и время (Alexander Demidov)
until directed to do soпока не будет получена инструкция для исполнения работ (Yeldar Azanbayev)
until directed to do soпока не будет указано на оказание услуг (Yeldar Azanbayev)
use only as directedприменять только по назначению (надпись на аэрозоли средства бытовой химии Leonid Dzhepko)