Subject | English | Russian |
gen. | Concerning Electronic Digital Signatures | Об электронной цифровой подписи (E&Y ABelonogov) |
progr. | control reference template for digital signature | шаблон управляющих ссылок цифровой подписи (ssn) |
comp. | digital signature | электронная подпись (Alexander Demidov) |
media. | digital signature | цифровая подпись (данные, добавляемые к блоку данных или полученные в результате его криптографического преобразования, которые позволяют приёмнику удостовериться в целостности блока и подлинности источника данных, а также обеспечить защиту от подлога со стороны приёмника данных) |
ed. | digital signature | дигитальная подпись |
sec.sys. | digital signature | электронно-цифровая подпись |
EBRD | digital signature | электронный пароль (oVoD) |
telecom. | digital signature | цифровое представление |
el. | digital signature | цифровая подпись (в криптографии) |
EBRD | digital signature | электронный вариант подписи (oVoD) |
comp., net. | digital signature | цифровая подпись |
comp., MS | digital signature | цифровая подпись (Data that binds a sender's identity to the information being sent. A digital signature may be bundled with any message, file, or other digitally encoded information, or transmitted separately. Digital signatures are used in public key environments and provide authentication and integrity services) |
comp., net. | digital signature | цифровая последовательность, связанная с документом, и используемая для подтверждения истинности передаваемой информации (Создаётся с использованием личного ключа отправителя. Для проверки подлинности применяется открытый ключ отправителя) |
EBRD | digital signature | факсимильная подпись (oVoD) |
EBRD | digital signature | часть протокола электронного опознания контрагента (oVoD) |
el. | digital signature | цифровое представление (численное отображение последовательности логических состояний, используемое обычно для описания ряда сменяемых логических состояний на выходном контакте испытуемого прибора в процессе выполнения всего теста) |
IT | digital signature | ЭЦП (ssn) |
IT | digital signature | электронная цифровая подпись (цифровой код, служащий идентификатором отправителя электронного сообщения; при подписании электронных документов подтверждает согласие его обладателя на совершение операции и имеет юридическую силу собственноручной подписи ssn) |
EBRD | digital signature | сканированная подпись (oVoD) |
EBRD | digital signature | подпись, введенная в компьютер (oVoD) |
media. | digital signature | цифровая электронная подпись (электронный идентификатор, созданный с использованием определённых видов шифрования, удостоверяет, что документ исходит от того лица, чья цифровая подпись приложена, и что документ не был изменён с момента подписания, числовое значение вычисляется по тексту сообщения с помощью секретного ключа отправителя и проверяется открытым ключом, соответствующим секретному ключу отправителя) |
media. | digital signature | сигнатура |
tech. | digital signature | цифровая сигнатура |
gen. | digital signature | электронная цифровая подпись (Alexander Demidov) |
data.prot. | digital signature access | доступ с использованием цифровой подписи |
sec.sys. | digital signature access | доступ с использованием электронно-цифровой подписи |
IT | digital signature algorithm | алгоритм цифровой подписи (unact.ru) |
data.prot. | digital signature algorithm | алгоритм формирования цифровой подписи |
cryptogr. | digital signature algorithm | алгоритм построения электронной цифровой подписи (Alex_Odeychuk) |
comp., net. | digital signature algorithm | алгоритм цифровой подписи |
progr. | Digital Signature Algorithm | алгоритм для реализации цифровой подписи (федеральный стандарт шифрования с открытым ключом. Длина ключа варьируется от 512 до 1024 бит. Разработан NIST в 1991 г., используется в стандарте DSS. Версия алгоритма DSA для шифрования в эллиптических кривых (ECC) называется EC-DSA ssn) |
sec.sys. | digital signature algorithm | алгоритм формирования электронно-цифровой подписи |
progr. | Digital Signature Algorithm | алгоритм DSA (ssn) |
media. | digital signature algorithm | алгоритм электронной подписи |
sec.sys. | digital signature authentication | аутентификация электронно-цифровых подписей |
sec.sys. | digital signature certificate | сертификат электронно-цифровой подписи |
cryptogr. | digital signature cryptosystem | Система подписи цифровой (система криптографическая, выполняющая аутентификацию источника данных или аутентификацию сообщения. pani_lada) |
bank. | digital signature key | ключ электронной подписи (Ying) |
cryptogr. | digital signature protocol | протокол электронной подписи |
sec.sys. | digital signature protocol | протоколы применения электронно-цифровой подписи |
IT | digital signature scheme | ЭЦП (Harry Johnson) |
data.prot. | digital signature scheme | схема формирования цифровой подписи |
cryptogr. | digital signature scheme | схема электронной подписи |
sec.sys. | digital signature scheme | схема формирования электронно-цифровой подписи |
el. | digital signature standard | стандарт цифровой подписи (для удостоверения подлинности электронных документов) |
comp., net. | Digital Signature Standard | алгоритм DSS |
comp., net. | Digital Signature Standard | стандарт цифровой подписи |
progr. | Digital Signature Standard | DSS стандарт цифровой подписи (федеральный стандарт США на электронную цифровую подпись, разработанный NIST и NSA как часть проекта Capstone. Опубликован 19 мая 1994 г. Содержит описание алгоритма DSA ssn) |
data.prot. | digital signature standard | стандарт на электронную подпись (США) |
data.prot. | digital signature standard | стандарт на цифровую подпись (США) |
IT | digital signature standard | стандарт DSS (unact.ru Bricker) |
sec.sys. | digital signature standard | стандарт на электронно-цифровую подпись |
IT | digital signature tools | средства электронной цифровой подписи (Bagrov) |
sec.sys. | electronic digital signature | электронная цифровая подпись (akhmed) |
bank. | electronic digital signature | ЭЦП (электронная цифровая подпись Lena Nolte) |
sec.sys. | electronic digital signature | электронно-цифровая подпись |
IT | electronic digital signature tools | средства электронной цифровой подписи (Bagrov) |
cryptogr. | elliptic curve digital signature | электронная цифровая подпись, основанная на эллиптических кривых (Alex_Odeychuk) |
telecom. | elliptic curve digital signature algorithm | алгоритм цифровой подписи на эллиптических кривых (oleg.vigodsky) |
cryptogr. | elliptic curve digital signature algorithm | алгоритм построения электронной цифровой подписи с использованием эллиптических кривых (Alex_Odeychuk) |
comp., MS | elliptic curve digital signature algorithm | алгоритм цифровой подписи на основе эллиптических кривых (operates on elliptic curve groups Rori) |
cryptogr. | encrypted and certified digital signature | КЭП (квалифицированная электронная подпись KPbICMAH) |
comp. | encrypted and certified digital signature | квалифицированная электронная подпись (Based on definition in Russian Federal Law No.63-FZ "On digital signature," (Об электронной подписи) dd Apr.6, 2011; see Article 5 for definitions of types of digital signatures Ivan Gesse) |
gen. | encrypted digital signature | усиленная квалифицированная электронная подпись (4uzhoj) |
comp. | encrypted non-certified digital signature | неквалифицированная электронная подпись (Based on definition in Russian Federal Law No.63-FZ "On digital signature," (Об электронной подписи) dd Apr.6, 2011; see Article 5 for definitions of types of digital signatures Ivan Gesse) |
comp. | enhanced digital signature | усиленная электронная подпись (Ivan Gesse) |
comp. | enhanced encrypted and certified digital signature | усиленная квалифицированная электронная подпись (Based on definition in Russian Federal Law No.63-FZ "On digital signature," (Об электронной подписи) dd Apr.6, 2011; see Article 5 for definitions of types of digital signatures Ivan Gesse) |
comp. | enhanced encrypted non-certified digital signature | усиленная неквалифицированная электронная подпись (Based on definition in Russian Federal Law No.63-FZ "On digital signature," (Об электронной подписи) dd Apr.6, 2011; see Article 5 for definitions of types of digital signatures Ivan Gesse) |
sec.sys. | enhanced qualified digital signature | усиленная квалифицированная электронная подпись (Alexander Matytsin) |
progr. | invalid digital signature | недействительная цифровая подпись (ssn) |
telecom. | public key digital signature | цифровая подпись открытого ключа (ssn) |
sec.sys. | Qualified certificate of the key for verification of digital signature | Квалифицированный сертификат ключа проверки электронной подписи (КСКП ЭП ravnybogu) |
busin. | Quantum digital signature | Квантовая электронная подпись (MiaWallace) |
data.prot. | RSA digital signature | цифровая подпись, получаемая в криптосистеме RSA |
data.prot. | self-authenticated digital signature | цифровая подпись с самоаутентификацией |
data.prot. | signature digital | цифровая сигнатура |
cryptogr. | State System for Management of Public Keys for Electronic Digital Signatures Verification in the Republic of Belarus | Государственной системы управления открытыми ключами проверки электронной цифровой подписи Республики Беларусь (ГосСУОК (StSMPK) ravnybogu) |