diet – phrases

Terms for subject Makarov containing diet | all forms | exact matches only

English	Russian
administration of a diet involves the loss of proteins from the cytoplasmic constituents	введение диеты вызывает потерю белков из цитоплазмы
all-concentrate diet	рацион, состоящий полностью из концентратов
all-vegetable diet	растительный рацион
artificial diet	искусственная питательная среда
be on a diet	быть на диете
begin to diet	сесть на диету
bland diet	лёгкая диета
casein diet	рацион, содержащий казеин
convalescent diet	щадящая диета
convalescent diet	лёгкая диета
corn-soybean meal diet	кукурузно-соевый мучной рацион
diet bread	диэтический хлеб
diet dilution technique	метод разбавления рациона
diet, disease, and food additives	пища, болезни и пищевые добавки
diet effect	влияние рациона
diet of meat	мясной стол
diet residues	непереваримые вещества корма
dreary diet	однообразное питание
dreary diet	однообразная диета
experimental diet	экспериментальный рацион
faulty diet disposes one to sickness	неправильная диета приводит к болезни
feeding diet	кормовой рацион
flesh diet	мясная диета
frugal diet	скудное питание
frugal diet	скудная пища
furring diet	рацион для пушных зверей
go on a crash diet	сесть на диету, которая должна незамедлительно дать результаты
grow on diet	выращивать на таком-то рационе
grow with diet	выращивать на таком-то рационе
grower diet	ростовой рацион
have recurrence to the diet	прибегнуть к диете
he has been on a diet for two weeks now, and it's purgatory!	он сидит на диете две недели, и это настоящая пытка!
he is on a hunger diet	он на голодной диете
he lives on a diet of potatoes	у него в диете одна картошка
he lives on a diet of potatoes	он живёт на картофельной диете
he lives on a meagre diet	он живёт на строгой диете
he lives on a meagre diet	у него в жизни постный стол
he lives on a meagre diet	он живёт голодно
he's got a peptic ulcer so he has to watch his diet	у него пептическая язва, и поэтому он должен соблюдать диету
high-concentrate diet	рацион с высоким уровнем концентратов
high-energy diet	высокоэнергетический рацион
high-fat diet	рацион с высоким содержанием жиров
high-level fish diet	рацион с высоким содержанием рыбы
high-protein diet	рацион, богатый белками
his diet was abstemious, his prayers long and fervent	пища его была скудной, а молитвы долгими и пылкими
his diet was barely sufficient to sustain life	пищи едва хватало, чтобы ему не умереть с голоду
his disease made him subsist to a vegetable diet	его заболевание вынудило его стать вегетарианцем
I throve on a diet of oatmeal, mutton and strong tea	я просто расцвёл, питаясь овсянкой, бараниной и крепким чаем
keep someone to a diet	заставить кого-либо соблюдать диету
ketogenic diet	рацион, богатый жирами при весьма ограниченном количестве углеводов
layer diet	рацион для несушек
layer diet	комбикорм для несушек
lean diet	скудное питание
liquid diet	жидкая пища
live on a milk diet	питаться молочной пищей
live on milk diet	питаться молочной пищей
low-calcium diet	рацион с низким содержанием кальция
low-energy diet	низкоэнергетический рацион
low-fat diet	рацион с низким содержанием жиров
low-sulfur diet	рацион с низким содержанием серы
milk and vegetable diet	молочно-овощная диета
no-protein diet	безбелковый рацион
on a diet	на рационе
on a diet	на диете
pelleted diet	гранулированный рацион
poor diet lowers resistance to illness	плохое питание уменьшает сопротивляемость организма
poor diet lowers resistance to illness	плохое питание ослабляет сопротивляемость организма
practical diet	промышленный рацион
practical diet	рацион промышленного типа
practical-type diet	промышленный рацион
practical-type diet	рацион промышленного типа
prescribe a diet	прописать диету
proscribe fat from a diet	исключить жиры из диеты
protein level of diet	уровень протеинов в рационе
protein-depleted diet	рацион с недостаточным содержанием белка
purified diet	синтетический рацион
reducing diet	рацион с малым количеством жиров
restricted diet	строгая диета
restricted diet	ограниченный рацион
semisynthetic diet	полусинтетический рацион
she had to diet	ей пришлось соблюдать диету (herself)
she is gone on a diet to fight the flab	она села на диету, чтобы похудеть
she kept the diet to lose some weight	она сидела на диете, чтобы похудеть
she should stick to the diet	ей надо придерживаться диеты
staple of a diet	основной продукт питания
starvation diet	систематическое недоедание
synthetic diet	синтетический рацион
test diet	экспериментальный рацион
the doctor enjoined a strict diet	доктор предписал строгую диету
the high fat content of the British diet	высокое содержание жира в британской еде
the monotonous diet was often referred to as "hog and hominy"	однообразная еда часто называлась "простой пищей"
the prisoners were subsisting on a diet of bread and water	заключённых держали на хлебе и воде
the staple of a diet	основной продукт питания
the voluntary factors: diet, drugs, and smoking	добровольный риск: пища, медикаменты и курение
think out a diet	продумать диету
TV keeps serving up the same diet of old movies	телевидение всё время пичкает нас старыми фильмами
tweak diet	скорректировать диету
undigested diet-residue nitrogen	непереваренный азот корма
vary one's diet	разнообразить диету
vary the diet	разнообразить диету
vary the diet	менять диету
vent one's diet	разнообразить диету
voluntary factors: diet, drugs, and smoking	добровольный риск: пища, медикаменты и курение
watch one's diet	соблюдать диету
zinc-deficient diet	рацион с недостатком цинка
zinc-supplemented diet	рацион, обогащённый цинком
zinc-supplemented diet	рацион с добавлением цинка

Get short URL