Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
design for
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
design for
assembly
проектирование тепловыделяющей сборки
design for
assembly
проектирование сборки
design for
no-assembly
конструкция, выполненная как единое целое
(
Sergei Aprelikov
)
design for
no-assembly
конструкция, не требующая сборочных техпроцессов
(
Sergei Aprelikov
)
design for
recycling
технология проектирования с учётом возможностей повторного использования или утилизации
design for
service
технология проектирования с учётом требований технического обслуживания
design for
wind
проектирование с учётом розы ветров
(или ветровой нагрузки, в зависимости от контекста
translator911
)
mechanical impact system
design for
advanced spacecraft
механическая система мягкой посадки перспективных космических аппаратов
Structural
design for
the support steel of blast walls is based on a core temperature not exceeding 500 degrees C.
Конструкция стальных опор взрывостойких стен определяется, исходя из температуры в центре взрыва, не превышающей 500 градусов.
(из книги Климзо "Ремесло технического переводчика"
alex_lyan
)
Get short URL
