Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Astronautics containing deployment | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ACC payload deploymentвыведение ПН из дополнительного ОПН (в нижней части ВТБ)
air data probe deploymentвыпуск ПВД (в поток)
air data system probe deploymentвыпуск ПВД системы воздушных сигналов (в поток)
antenna deploymentразвёртывание антенны (в рабочее положение)
automated deployment in orbitавтоматизированное выведение на орбиту
battalion deploymentразвёртывание дивизиона на местности
battalion deploymentбоевой порядок дивизиона
battalion deploymentдислокация дивизиона
chute-deployment speedскорость безопасного раскрытия парашюта
deployment and orientation driveпривод развёртывания и ориентации
deployment areaрайон дислокации
deployment areaрайон размещения стартовых позиций
deployment areaрайон базирования
deployment attitudeрабочее положение (ПН при размещении на орбите)
deployment during a single flightвыведение нескольких спутников в одном полете (МТКК)
deployment handleрукоятка выпуска тормозного парашюта
deployment in selected orbitsвыведение спутников на расчётные орбиты
deployment mechanismмеханизм раскрытия парашюта
deployment mechanismмеханизм раскрытия (парашюта)
deployment mechanismмеханизм развёртывания (напр. антенны)
deployment of radiatorsраскрытие радиаторов
deployment of radiatorsразвёртывание радиаторов
deployment panelпанель управления развёртыванием
deployment pointing panelпанель управления прицеливанием
deployment positionположение для извлечения ПН (из ОПН)
deployment sequenceпроцесс размещения (ПН на орбите)
deployment siteместо дислокации
deployment siteместо дислокации ракетного подразделения
deployment siteбоевая стартовая позиция
deployment systemсистема ввода в эксплуатацию (ЛА)
deployment systemсистема развёртывания (ЛА)
deployment timeпродолжительность развёртывания
deployment timeпродолжительность ввода в эксплуатацию
deployment timeвремя ввода в эксплуатацию
dispersed deploymentрассредоточенное базирование
dispersed deploymentбазирование на рассредоточенных стартовых позициях
dormant deploymentскрытое от противника базирование
dormant deploymentразмещение ракет на скрытых позициях
drag tab deploymentсбрасывание выдвижных пластинок
drogue-parachute deploymentраскрытие тормозного парашюта
dual payload satellite deployment systemсистема выведения на орбиту ПН из двух спутников
extended deploymentбазирование ракет в стратегических точках земного шара
extended deploymentбазирование на территориях других стран
extended deploymentбазирование в стратегических точках земного шара
fail-safe landing gear deploymentнадёжный выпуск шасси (при отказе отдельных элементов)
fairing deploymentсброс головного обтекателя (muzungu)
free-fall deploymentвыпуск шасси под действием силы тяжести
frequency deploymentчастотная развёртка
gear deploymentвыпуск шасси
gear deployment timeвремя выпуска шасси
GEO payload deployment-and-return capabilityспособность к выведению ПН на геостационарную орбиту и возвращению (на Землю)
hard deploymentразмещение на подземных стартовых позициях
hard deploymentразмещение ракет на подземных стартовых позициях
hard deploymentподземное базирование
hardened deploymentразмещение ракет на подземных стартовых позициях
hardened deploymentразмещение на подземных стартовых позициях
hardened deploymentподземное базирование
landing gear deploymentвыпуск шасси
main gear deploymentвыпуск основного шасси
main landing gear deployment systemсистема выпуска основных стоек шасси
manned speed brake deploymentвыпуск аэродинамического тормоза вручную
manned speed brake deploymentвыпуск воздушного тормоза вручную
manned speed brake deploymentотклонение воздушного тормоза вручную
manned speed brake deploymentотклонение аэродинамического тормоза вручную
mirror deployment cylinderпневмоцилиндр раскрытия зеркала
missile deploymentразмещение ракет на стартовых позициях
missile mobile deploymentсоздание подвижных ракетных сил
missile mobile deploymentразмещение ракет на подвижных пусковых средствах
mobile deploymentпередвижной стартовый комплекс
mobility deployment testпроверка развёртывания мобильности (MichaelBurov)
nose gear deploymentвыпуск переднего шасси
nose landing gear deployment systemсистема выпуска носовой стойки шасси
numerous satellite deploymentодновременное выведение нескольких спутников
on-orbit deploymentразвёртывание конструкции на орбите
operational deploymentоперативное боевое использование
orbit payload deploymentвыведение ПН на орбите (из грузового отсека)
orbiter gear deploymentвыпуск шасси ОС
parachute deploymentраскрытие парашюта
paraglider deploymentраскрытие парашютирующего крыла
partial deploymentчастичное раскрытие
payload deploymentвыведение ПН (из грузового отсека)
payload deployment and retrieval systemсистема выведения и возвращения полезной нагрузки
payload deployment mechanismмеханизм выведения ПН из грузового отсека
payload deployment/retrieval operatorоператор по извлечению полезной нагрузки из ОПН и установке её в ОПН
payload deployment systemсистема извлечения ПН (из ОПН)
payload deployment systemсистема выведения ПН (из ОПН)
payload installation and deployment aidдистанционный манипулятор для установки и развёртывания в космосе полезной нагрузки
pilot/drogue parachute deploymentввод вытяжного и тормозного парашютов
reefed parachute deploymentввод зарифованного парашюта
rendezvous balloon deploymentпомещаемая на орбиту надувная сфера-цель для отработки сближения
retrieval and deployment aidсредство снятия ПН с орбиты и развёртывания на орбите
RMS-assisted payload deploymentвыведение ПН из грузового отсека с помощью ДМ
RTV deploymentотложение компонентов клея-герметика, вулканизирующегося при комнатной температуре
RTV deploymentналёт компонентов клея-герметика, вулканизирующегося при комнатной температуре
satellite deployment boomштанга извлечения спутника (из ОПН МВКА)
satellite deployment patternсхема выведения спутника (на орбиту)
satellite deployment patternсхема расположения ИСЗ на орбитах
shuttle deployment of satelliteвыведение спутника на орбиту с помощью МТКК
shuttle payload deployment systemсистема развёртывания полезной нагрузки с борта многоразового транспортного космического корабля
solar array deployment test benchстенд раскрытия солнечных батарей (vatnik)
solar array manual deployment / retraction mechanismмеханизм ручного раскрытия и убирания солнечных батарей
speed brake deploymentввод в действие воздушного тормоза
speed brake deploymentввод в действие аэродинамического тормоза
spring-loaded deployment mechanismпружинный механизм выталкивания ПН (из ОПН)
stabilized payload deployment systemсистема развёртывания в космосе стабилизированных полезных нагрузок
superhard deploymentбазирование на стартовых позициях со сверхвысокой степенью
surface deploymentотложение на поверхности (ТЗП)
surface deploymentналёт на поверхности (ТЗП)
undercarriage deploymentвыпуск шасси
underwater deploymentразмещение ракет на скрытых подводных позициях
underwater deploymentразмещение ракет на подводных позициях

Get short URL