 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | denial of access | ограничение доступа (Alexander Demidov) |
| law | denial of access | необеспечение доступа (Alexander Demidov) |
| telecom. | denial of access | отказ в предоставлении доступа |
| gen. | denial of access | недопуск (This clause will lead to a denial of access to Justice for thousands of deserving claimants injured in accidents. Alexander Demidov) |
| math., IT | denial of access attempts | отказ в доступе |
| int. law. | denial of access to lawyer | отказ в доступе к адвокату (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека ru-en-ru.com) |
| law | denial of access to lawyer | отказ в доступе к защитнику (vleonilh) |
| fishery | denial of port access | запрет захода в порт |
| media. | denial-of-access | отказ в предоставлении доступа |
| data.prot. | denial-of-access external | стандарт оценивания безопасности компьютерных систем МО США |
| data.prot. | denial-of-access external | внешняя безопасность |
| sec.sys. | denial-of-access security | безопасность на основе отказа в доступе |