 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | a deep sound | низкий звук |
| Makarov. | deep sound | низкий звук |
| acoust. | deep sound channel | глубоководный звуковой канал (область пониженной скорости звука в океане (в тропиках на глубине H 1 км), куда стягиваются траектории звуковых лучей и где они каналируются в горизонтальном направлении) |
| nautic. | deep sound channel | подводный звуковой канал |
| acoust. | deep sound channel axis | ось глубоководного звукового канала (линия (поверхность) минимальной скорости звука в океане) |
| acoust. | deep sound channel ray | звуковой луч, захваченный глубоководным звуковым каналом |
| telecom. | deep-sound channel | подводный звуковой канал |
| Makarov. | long narrow and deep, sometimes branchy sea inlets and sounds dissecting coastal mountains of ice sheets | длинные, узкие и глубокие, иногда ветвящиеся заливы и проливы, расчленяющие гористые побережья областей покровного оледенения |