day-to-day – phrases

Terms for subject Law containing day-to-day | all forms | in specified order only

English	Russian
a fine to the amount of ... per day of the delay	пеня в размере ... за каждый день просрочки (NaNa*)
administer the day-to-day operations	осуществлять руководство текущей деятельностью (Dorian Roman)
for every day one turns up to work	за каждый выход на работу (Leonid Dzhepko)
from day to day	в любой момент (в некоторых контекстах 4uzhoj)
not to exceed one day	не более одних суток (Andy)
Regulations on Budgeting and Day-to-Day Reporting	положение о бюджетном процессе и оперативной отчётности (Leonid Dzhepko)
right to have one's day in court	право на обращение в суд за судебной защитой нарушенного или оспариваемого права или охраняемого законом интереса (ucoz.ru Elina Semykina)
the date of transfer is considered to be the day of receipt	Дата передачи исчисляется со дня поступления
the day from which the time is to begin to run	день, с которого начинает исчисляться срок (Alex_Odeychuk)
the day from which the time is to begin to run	день, с которого исчисляется срок (из текста действующего Закона о векселях Великобритании от 1882 г. Alex_Odeychuk)
third to the last business day of the month	третий рабочий день с конца месяца (second opinion)
year-to-day period	период с начала года до даты (YTD – investopedia.com Artjaazz)

Get short URL