| Subject | English | Russian |
| d.b.. | actual database connection | фактическое соединение с базой данных (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| progr. | database connection | связь с базой данных (ssn) |
| progr. | database connection | соединение с базой данных (ssn) |
| progr. | database connection | связь с БД (ssn) |
| d.b.. | database connection | подключение к базе данных (англ. термин используется в кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular. – Birmingham: Packt Publishing, 2017. – 370 p. ssn) |
| IT | database connection | подключение базы данных |
| progr. | database connection | соединение с БД (ssn) |
| comp., MS | database connection | подключение к базе данных (A connection that specifies the name, type, location, and, optionally, other information about a database file or server) |
| comp., MS | database connection endpoint | конечная точка подключения к базе данных (An endpoint representing the connection to a database) |
| telecom. | database connection failure | сбой соединения с базой данных (oleg.vigodsky) |
| d.b.. | database connection initialization | инициализация соединения с базой данных (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| progr. | database connection properties | свойства соединения с базой данных (Alex_Odeychuk) |
| d.b.. | database connection settings | параметры соединения с базой данных (Alex_Odeychuk) |
| IT | destination database connection string | строка подключения к базе данных-получателю |
| progr. | establishing database connection | установление связи с БД (ssn) |
| progr. | establishing database connection | установление связи с базой данных (ssn) |
| comp., MS | Hosting Database Connection String | строка подключения к базе данных размещения (Azure Windows Azure Antares Rori) |
| progr. | obtaining database connection | получение соединения с БД (ssn) |
| progr. | obtaining database connection | получение соединения с базой данных (ssn) |
| IT | source database connection string | строка подключения к базе данных-источнику (в Access) |
| d.b.. | specify the database connection settings | определять параметры соединения с базой данных (Alex_Odeychuk) |
| d.b.. | test the connection to the database | протестировать подключение к базе данных (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| d.b.. | test the database connection | протестировать подключение к базе данных (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
