DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing dangling | all forms | exact matches only
EnglishRussian
dangle aboutваляться под ногами (Prepare to have some unsightly cables dangling about the place. 4uzhoj)
dangle aboutволочиться за (кем-либо)
dangle afterволочиться за (кем-либо)
dangle afterбегать за (кем-либо)
dangle aroundболтаться
dangle aroundслоняться
dangle before eyesразмахивать чем-либо перед глазами (у кого-либо)
dangle bright prospects beforeсоблазнять кого-либо заманчивыми перспективами
dangle dollyкукла-талисман
dangle-dollyкукла-талисман (висящая на ветровом стекле автомобиля)
dangle feetболтать ногами
dangle hopes in sightобольщать кого-либо надеждами
dangle lamelyвисеть плетью (о поврежденной руке Abysslooker)
dangle legкачать ногой
dangle legsболтать ногами
dangle roundволочиться за (кем-либо)
dangling carrotприманка (qutorial)
dangling fly paperмухоловка (в виде липкой ленты andreon)
dangling ornamentподвесное украшение (SirReal)
dingle-dangleкачаясь из стороны в сторону
dingle-dangleкачаясь (ssn)
dingle dangleкачание взад и вперёд
dingle-dangleкачающийся предмет
dingle dangleкачающийся
dingle dangleкачающийся предмет
dingle-dangleкачающийся (из стороны в сторону)
dingle dangleкачаясь из стороны в сторону
dingle-dangleкачание взад и вперёд
he kept the poor man dangling after him, and at length told him that he was offered a larger sum by another< -> он долго морочил бедняге голову, но в итоге сказал, что ему предложили более высокую цену
keep someone danglingдержать кого-либо в подвешенном состоянии (Keep someone in an uncertain position. Bullfinch)
leave a phrase danglingне договорить фразу (sankozh)
leave danglingне договорить (фразу, предложение: he left the phrase dangling sankozh)
the baby grasped at the rattle dangling in front of himребёнок хватался за погремушку, висящую перед ним