Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing dangled | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.a pay increase was dangled before her when she threatened to leave the companyей предложили повысить жалование, когда она пригрозила уйти из конторы
austral.dangle a carrotсоблазнять приманкой
inf.dangle a littleпобалтывать (of arms or legs)
Makarov.dangle a seatпривлекать должностью
gen.dangle aboutваляться под ногами (Prepare to have some unsightly cables dangling about the place. 4uzhoj)
Makarov.dangle aboutслоняться
Makarov.dangle aboutболтаться
gen.dangle aboutволочиться за (кем-либо)
gen.dangle afterволочиться за (кем-либо)
Gruzovik, obs.dangle afterволочиться
Makarov.dangle afterувиваться за (кем-либо)
gen.dangle afterбегать за (кем-либо)
idiom.dangle an ideaсделать заманчивое предложение (Andrey Truhachev)
gen.dangle aroundболтаться
gen.dangle aroundслоняться
Makarov.dangle beforeразмахивать чем-либо перед глазами (у кого-либо)
gen.dangle before eyesразмахивать чем-либо перед глазами (у кого-либо)
Makarov.dangle bright prospects beforeсоблазнять кого-либо заманчивыми перспективами (someone)
gen.dangle bright prospects beforeсоблазнять кого-либо заманчивыми перспективами
Makarov.dangle bright prospects before someone's eyesсоблазнять кого-либо заманчивыми перспективами
gen.dangle dollyкукла-талисман
gen.dangle-dollyкукла-талисман (висящая на ветровом стекле автомобиля)
Makarov.dangle one's feetболтать ногами
gen.dangle feetболтать ногами
med.dangle footотвислая стопа (свисающая; при поражении малоберцового нерва)
med.dangle footсвисающая стопа
Makarov.dangle hopes in someone's sightобольщать кого-либо надеждами
gen.dangle hopes in sightобольщать кого-либо надеждами
gen.dangle lamelyвисеть плетью (о поврежденной руке Abysslooker)
gen.dangle legкачать ногой
gen.dangle legsболтать ногами
Makarov.dangle roundслоняться
Makarov.dangle roundболтаться
gen.dangle roundволочиться за (кем-либо)
gen.dingle-dangleкачаясь из стороны в сторону
gen.dingle dangleкачаясь из стороны в сторону
gen.dingle-dangleкачающийся предмет
gen.dingle dangleкачание взад и вперёд
gen.dingle-dangleкачаясь (ssn)
gen.dingle-dangleкачающийся (из стороны в сторону)
gen.dingle dangleкачающийся предмет
gen.dingle dangleкачающийся
gen.dingle-dangleкачание взад и вперёд
gen.his hands dangled limply between his kneesего руки безвольно свисали между колен
Makarov.his keys dangled from a chainего ключи болтались на цепочке
gen.huge wooden earrings dangled from her earsбольшие деревянные серьги висели у неё в ушах
Makarov.ripe apples dangled on the treeна дереве висели спелые яблоки
Makarov.the children dangled their legs over the side of the swimming poolдети сидели на краю бассейна, болтая ногами
Makarov.the hopes of a royal marriage were again dangled before the eyes of Eadwineнадежды на королевскую свадьбу снова замаячили перед взорами Эдвина

Get short URL