 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | dandy roll | денди-ролл |
| tech. | dandy roll | дендироль |
| tech. | dandy roll | ровнитель (бумагоделательной машины) |
| libr. | dandy roll | денди-ролл (на сеточной части бумагоделательной машины) |
| tech. | dandy roll | эгутер (сетчатый валик в бумагоделательной машине) |
| polygr. | dandy roll | ровнитель (вал на сетке бумагоделательной машины) |
| pulp.n.paper | dandy roll | ровнитель |
| pulp.n.paper | dandy roll | ровнительный валик |
| pulp.n.paper | dandy roll | равнительный валик |
| pulp.n.paper | dandy roll | эгутёр |
| gen. | dandy roll | ровнитель бумагоделательной машины (Александр Рыжов) |
| forestr. | dandy roll for wove paper | веленевый гладкий ровнитель |
| pulp.n.paper | dandy roll for wove papers | гладкий ровнитель (веленевый) |
| pulp.n.paper | dandy-roll | ровнитель |
| pulp.n.paper | dandy-roll | денди-ролл |
| forestr. | laid-dandy roll | ровнитель с водяными знаками в виде параллельных линий |
| forestr. | velin dandy roll | ровнитель для веленевой бумаги |
| forestr. | watermark dandy roll | ровнитель с водяными знаками |