English | Russian |
corrosion damage | коррозионное повреждение (физическое и/или химическое повреждение или нарушение функционирования, вызванное химическим воздействием iso.org Natalya Rovina) |
damage control | ликвидация последствий ядерного нападения |
damage tab | убытки от повреждений (причинённых пожаром) |
direct fire damage | прямой ущерб от пожара |
emergency bomb damage control | ликвидация последствий воздушного нападения |
fire damage | повреждения или ущерб от пожара |
heat damage | поражение от светового излучения (ядерного взрыва) |
heat damage | повреждение от светового излучения (ядерного взрыва) |
heavy damage | тяжёлое повреждение |
light damage area | зона легкого поражения (при ядерном взрыве) |
limit of structural damage | граница повреждений конструкции |
plaster damage | повреждение штукатурки |
water damage | повреждение водой |