 |
| Subject | English | Russian |
| ed. | cut a class | прогуливать школьный урок (Andrey Truhachev) |
| ed. | cut a class | манкировать урок (Andrey Truhachev) |
| ed. | cut a class | убегать с урока (разг. Andrey Truhachev) |
| inf. | cut a class | сбегать с урока (Andrey Truhachev) |
| gen. | cut class | пропускать занятие (Станислава Проскурня) |
| forestr. | cutting class | класс возраста главной рубки |
| forestr. | cutting class | класс возраста рубки |
| progr. | have encapsulated the cross-cutting concern into one class | инкапсулировать сквозную функциональность в один класс (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk) |
| gen. | he is always cutting class | он постоянно прогуливает |