cutting – phrases

Terms for subject Economy containing cutting | all forms | exact matches only

English	Russian
clear-cutting of a forest	вырубка леса
cost-cutting	экономия (сбережение средств)
cost cutting	снижение расходов
cost-cutting drive	режим экономии
cost-cutting efforts	мероприятия по снижению издержек производства (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
cost cutting measures	меры сокращения расходов (Alex_Odeychuk)
cost-cutting package	пакет экономических мер (ludvi)
cost-cutting strategy	стратегия сокращения затрат (MichaelBurov)
cost-cutting strategy	программа сокращения расходов (MichaelBurov)
credit cutting	сокращение кредита
cross-cutting	межсекторальный (marina_aid)
cross-cutting priority	сквозные приоритеты
cross-cutting priority	межсекторальные приоритетные вопросы
cut back on the program	сокращать программу
cut back on the program of financing	сокращать программу финансирования
cut check	предоставить чек (write (prepare) and sign a check Millie)
cut check	заключить соглашение (сл. (по определенной цене на определенные услуги) Millie)
cut check	выписать чек (Millie)
cut ... civil service jobs	сократить численность государственного аппарата на ... человек (A.Rezvov)
cut down production	сокращать производство
cut expenditures	сокращать расходы
cut expenses	сокращать расходы
cut labor costs	сокращать расходы на оплату труда (Bloomberg Alex_Odeychuk)
cut off gas to	прекратить поставку газа в ('Russia cuts off gas to Poland, Bulgaria, stoking tensions with E.U.' washingtonpost.com Tamerlane)
cut prices	снижать цены
cut requirements	сокращать потребности
cut the price	уценять
cutting down on staff	сокращение штатного расписания (MichaelBurov)
cutting down on staff	сокращение штатов (MichaelBurov)
cutting down on staff	сокращение численности персонала (MichaelBurov)
cutting down on staff	уменьшение числа рабочих мест (MichaelBurov)
cutting down on staff	сокращение списочной численности персонала (MichaelBurov)
cutting down on staff	сокращение числа рабочих мест (MichaelBurov)
cutting down staff	сокращение списочной численности персонала (MichaelBurov)
cutting down staff	сокращение численности персонала (MichaelBurov)
cutting down staff	сокращение штатного расписания (MichaelBurov)
cutting down staff	сокращение штатов (MichaelBurov)
cutting down staff	уменьшение числа рабочих мест (MichaelBurov)
cutting down staff	сокращение числа рабочих мест (MichaelBurov)
cutting-edge beatmaking	передовое производство (атир)
cutting of allocations	сокращение ассигнований
cutting of prices	снижение цен
cutting of production costs	снижение себестоимости
cutting of transportation costs	сокращение транспортных расходов
cutting of wages	снижение зарплаты
cutting red tape	сокращение волокиты (A.Rezvov)
cutting red tape	борьба с бюрократизмом (A.Rezvov)
cutting red tape	обуздание бюрократизма (A.Rezvov)
cutting staff	уменьшение числа рабочих мест (MichaelBurov)
cutting staff	сокращение штатов (MichaelBurov)
cutting staff	сокращение штатного расписания (MichaelBurov)
cutting staff	сокращение списочной численности персонала (MichaelBurov)
cutting staff	сокращение численности персонала (MichaelBurov)
cutting staff	сокращение числа рабочих мест (MichaelBurov)
cutting to length	нарезание ткани на отрезы определённой длины
economies currently have only a fraction of the room to respond to future recessions by cutting interest rates compared with past responses	возможности экономик реагировать на будущие рецессии снижением процентных ставок сегодня ниже, чем прежде (A.Rezvov)
predatory price cutting	снижение цен с целью разорения конкурентов
price cutting offer	предложение по сниженной цене
selective price cutting	выборочное снижение цен (на отдельные товары)
sub rosa price cutting	тайное снижение цен
sub rosa price cutting	секретное снижение цен
wood-cutting team	лесорубочное звено

Get short URL