 |
| English | Russian |
| bestowing a hearty thwack with a cudgel on the flanks of his donkey | сильно ударив осла дубиной по бокам |
| cudgel one's brains | ломать голову (над чем-либо) |
| cudgel one's brains about something | ломать себе голову над (чем-либо) |
| cudgel one's brains with something | ломать себе голову над (чем-либо) |
| cudgel into | силой вбить (что-либо) |
| cudgel something into someone's head | вбить что-либо кому-либо в голову |
| cudgel out of | силой выбить (что-либо) |