 |
| English | Russian |
| crossing into oncoming traffic | выезд на полосу встречного движения (Police say the 26-year-old Gloria Huang, of Richmond, was driving a 1997 Honda Accord when she crossed the center line into oncoming traffic and collided with a 2016 KIA Sportage, driven by a 49-year-old Langley man. ART Vancouver) |
| non-signalised crossing | нерегулируемый перекрёсток (Alexander Oshis) |
| raised pedestrian crossing | рельефный пешеходный переход (masizonenko) |
| roundabout crossing | турбокруг (MichaelBurov) |
| roundabout crossing | турбоперекрёсток (MichaelBurov) |
| roundabout crossing | турбокольцо (MichaelBurov) |
| toucan crossing | пешеходный переход (пересечение дороги, по которому разрешается проходить пешком и переезжать на велосипеде. От англ. two can – двое могут azure) |
| toucan crossing | велосипедный переезд (пересечение дороги, по которому разрешается проходить пешком и переезжать на велосипеде. От англ. two can – двое могут azure) |
| uncontrolled railway crossing | нерегулируемый железнодорожный переезд (Lonely Knight) |