Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing criminal matters | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawa matter criminalуголовное дело (Moonranger)
gen.Committee of Experts on the Operation of European Conventions on Co-operation in Criminal MattersКомитет экспертов по функционированию европейских конвенций о сотрудничестве в уголовных делах (перевод названия на русский взят с coe.int Tanya Gesse)
lawConvention on legal assistance and legal relations in civil, family and criminal mattersКонвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (goroshko)
lawcriminal matterуголовное правоотношение
lawcriminal matterуголовное дело
lawcriminal mattersобласть уголовного правосудия
dipl.European Convention on Mutual Assistance in Criminal MattersЕвропейская конвенция о взаимной правовой помощи по уголовным делам (bookworm)
lawEuropean Convention on the Transfer of Proceedings in Criminal MattersЕвропейская Конвенция о передаче судопроизводства по уголовным делам (1972 г., Страсбург smooothcat)
gen.European Convention on the Transfer of Proceedings in Criminal MattersЕвропейская конвенция о передаче судопроизводства по уголовным делам (CETS No.: 073. Strasbourg, 15.V.1972 Alexander Demidov)
lawin civil and criminal mattersпо гражданским и уголовным делам (Leonid Dzhepko)
gen.legal assistance in civil and criminal mattersправовая помощь по гражданским и уголовным делам (Alexander Demidov)
UN, policeModel Treaty on Mutual Assistance in Criminal MattersТиповой договор о взаимной помощи в области уголовного правосудия
dipl.mutual assistance in criminal mattersвзаимная правовая помощь по уголовным делам
lawproceedings in criminal mattersуголовные судопроизводства (Alex_Odeychuk)
lawproceedings in criminal mattersуголовные производства (Alex_Odeychuk)
lawtransfer of proceedings in criminal mattersпередача уголовного судопроизводства
lawTreaty between the Union of Soviet Socialist Republics and the Republic of Cyprus on legal assistance in civil and criminal matters of 19 January 1984Договор от 19 января 1984 года между Союзом Советских Социалистических Республик и Республикой Кипр о правовой помощи по гражданским и уголовным делам (shpak_07)
lawTreaty between the United States of Amercia and the Russian Federation on Mutual Legal Assistance in Criminal MatterДоговор между Российской Федерацией и Соединёнными Штатами Америки о взаимной правовой помощи по уголовным делам (state.gov andrew_egroups)
lawTreaty between the United States of America and the Russian Federation on Mutual Legal Assistance in Criminal MattersДоговор между Российской Федерацией и Соединёнными Штатами Америки о взаимной правовой помощи по уголовным делам (andrew_egroups)
int. law.turn the matter over to the International Criminal Court.передавать дело в Международный уголовный суд (Voice of America Alex_Odeychuk)

Get short URL