English | Russian |
criminal complaint | обвинительный акт (In many, but not all, United States jurisdictions that use grand juries, prosecutors often have a choice between seeking an indictment from a grand jury and filing a charging document directly with the court. Such a document is usually called an information, accusation, or complaint, to distinguish it from a grand-jury indictment) |
criminal complaint | обвинительное заключение (CNN Alex_Odeychuk) |
criminal indictment | обвинительное заключение (Forbes Alex_Odeychuk) |
criminal information | обвинительный акт (In many, but not all, United States jurisdictions that use grand juries, prosecutors often have a choice between seeking an indictment from a grand jury and filing a charging document directly with the court. Such a document is usually called an information, accusation, or complaint, to distinguish it from a grand-jury indictment) |
criminal information | обвинительное заключение |
joint criminal venture | соисполнение (Maksim Petrov) |
joint criminal venture | совместная преступная деятельность (Maksim Petrov) |