 |
| English | Russian |
| allowance for possible credit losses | скидка на возможные потери от кредитов |
| credit loss | потери по кредиту |
| credit loss | безнадёжная задолженность по кредитной карточке |
| credit loss | убыток по кредиту |
| credit losses | потери по кредитам (Forbes Alex_Odeychuk) |
| credit-related loss | убытки, связанные с кредитованием (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| expected credit loss provisions | резервы под ожидаемые кредитные убытки (IFRS 9 'More) |
| expected credit losses | ожидаемые кредитные потери (не рекомендуется. более корректный перевод "ожидаемые кредитные убытки" сокр. ECL 'More) |
| line of credit to cover losses | кредитная линия на покрытие убытков (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| provisioning for credit losses | формирование резервов под потери по кредитам (Ремедиос_П) |