DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Transport containing crankcase | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bare crankcaseоткрытый картер двигателя
bare crankcaseнезащищённый картер двигателя
block-crankcaseблок-картер
cast iron crankcaseчугунный картер двигателя
crankcase alloyсплав картера двигателя
crankcase bearing saddleгнездо вкладыша подшипника коленчатого вала в картере двигателя
crankcase bearing seatгнездо вкладыша подшипника коленчатого вала в картере двигателя
crankcase blow-by gasesкартерные газы в двигателе
crankcase breatherсапун картера двигателя
crankcase breather boltболт сапуна картера двигателя
crankcase chargerмеханизм кривошипно-камерной продувки (ДВС)
crankcase compartmentотсек картера двигателя
crankcase compressionповышенное давление в полости картера двигателя
crankcase compression irregularitiesперепады давления при сжатии рабочей смеси в картере (двухтактного двигателя)
crankcase compression irregularitiesперепады давления в картере двигателя
crankcase drain cockспускной кран картера двигателя
crankcase drain plugспускная пробка картера двигателя
crankcase emissionвыделение картерных газов в двигателе
crankcase explosionвспышка в картере двигателя
crankcase explosionвзрыв в картере двигателя
crankcase facingфланец картера двигателя
crankcase flangeфланец картера двигателя
crankcase front coverпередняя крышка картера двигателя
crankcase guardщиток, предохраняющий картер двигателя снизу
crankcase oil dilutionразжижение масла в картере двигателя
crankcase oil panмасляный поддон картера двигателя
crankcase oil trayмасляный поддон картера двигателя
crankcase partitionперегородка в картере двигателя
crankcase pressureповышенное давление в полости картера двигателя
crankcase sumpмаслоотстойник картера двигателя
crankcase sumpгрязеотстойник картера двигателя
crankcase ventilationвентиляция картера двигателя
crankcase ventilation filterфильтр системы вентиляции картера двигателя
crankcase wash oilпромывочное масло для картера двигателя
divided crankcaseкартер двигателя, состоящий из двух половин
divided crankcaseраздельный картер
engine crankcase sealantгерметик картера двигателя
engine crankcase sealerгерметик картера двигателя
enlargement of crankcaseуширение картера двигателя
enlargement of crankcaseраструб картера двигателя
explosion in crankcaseвзрыв вспышка в картере
liquid level in crankcaseуровень масла в картере
lower crankcaseподдон картера двигателя
lower crankcaseмасляный поддон картера двигателя
pressurized crankcaseкартер двигателя с выключенной вентиляцией напр. перед погружением двигателя в воду, давление в котором превышает атмосферное
pressurized crankcaseкартер двигателя с выключенной вентиляцией (напр. при погружении двигателя в воду для создания в картере дополнительного давления)
sealed engine crankcaseгерметизированный картер двигателя
split crankcaseразъёмный картер
split crankcaseраздельный картер двигателя