 |
| English | Russian |
| above-the-line cost | расходы на творческий персонал (Бухгалтерский термин, используемый в производственных компаниях для обозначения расходов на оплату труда продюсера, режиссера, состава исполнителей и сценариста, занятых в производстве конкретной коммерческой рекламы. Эти расходы включают затраты на нетехнический персонал и создание по заказам промышленных предприятий таких произведений художественного творчества, как предметы живописи или графики Voledemar) |
| below-the-line cost | расходы на творческий персонал (Voledemar) |
| bulk-line costs | уровень затрат, характеризующий производство основной массы продукции (напр., в отрасли) |
| line-haul costs | переменные затраты магистральных перевозок (зависящие от величины пробега) |
| line-haul costs | затраты магистральной перевозки |