 |
| English | Russian |
| coppery-bellied puffleg | меднобрюхий эрион (Eriocnemis cupreoventris) |
| coppery emerald | бронзовый изумрудный колибри (Chlorostilbon russatus) |
| coppery metaltail | медная металлура (Metallura theresiae) |
| coppery sunbird | медная нектарница (Nectarinia cuprea) |
| coppery-tailed trogon | медный трогон (Trogon elegans, Trogonurus elegans) |
| coppery thorntail | медный колючехвостый колибри (Popelairia letitiae) |