 |
| Subject | English | Russian |
| law | conventional lien | право удержания, обусловленное договором (Право международной торговли On-Line) |
| econ. | conventional lien | контрактное право удержания |
| notar. | normal conventional lien | твёрдый залог (as distinguished from "hypothecation of a shifting stock of merchandise'' or "hypothecation of goods which are in the process of being manufactured") |