Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Military
containing
control group
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
air
control group
группа обеспечения господства в воздухе
aircraft control and warning group
группа обнаружения воздушных целей и наведения средств ПВО
aircraft control and warning group
группа обнаружения воздушных целей и наведения истребителей
amphibious
control group
группа управления высадкой морского десанта
arrival and departure airfield
control group
группа диспетчеров аэропорта по контролю за прилётом и вылетом воздушных судов
atomic strike plan
control group
группа контроля планирования ЯУ
atomic strike plan
control group
alternate
заместитель командира группы управления планом ядерного удара
atomic strike plan
control group
alternate
резервная группа контроля планирования ЯУ
automatic communications and
control group
блок аппаратуры автоматической системы связи и управления
battalion
control group
группа управления батальона
(дивизиона)
battery
control group
группа управления огнём батареи
battery
control group
группа управления огнем батареи
battle management/command, control and communications working group
рабочая группа по отработке системы командования, управления и связи для управления боевыми действиями
change
control group
группа внесения изменений
change
control group
группа по контролю за внесением изменений
(в проект)
commander disaster
control group
группа действий в чрезвычайной обстановке в распоряжении командующего
commander. disaster
control group
командир группы защитных мероприятий и спасательно-восстановительных работ
commander tactical air
control group
командир группы наведения авиации
communication security
control group
группа контроля мер обеспечения безопасности связи
communications
control group
группа контроля связи
control and interface group
группа управления и координации
(ЗРК.)
control display group
блок индикаторов системы управления
control group
группа контроля
control group
команда наведения
control group
группа управления
control monitor group
группа управления и контроля
control reserve group
резервная группа управления
crossing area
control group
группа управления в районе переправы
data display and control functional group
функциональная подсистема отображения и распределения данных
departure airfield
control group
группа управления полётом с аэродрома вылета
departure/arrival airfield
control group
группа управления аэродрома вылета/прибытия
departure/arrival airfield
control group
группа управления аэродрома вылета / прибытия
departure/arrival airfield
control group
группа управления полётом с аэродрома вылета
departure/arrival airfield
control group
группа управления полётом с аэродрома прибытия
departure/arrival airfield
control group
группа управления полётом с аэродрома вылета или прибытия
disaster
control group
группа ликвидации последствий катастроф
disaster
control group
группа защитных мероприятий и спасательно-восстановительных работ
discrimination radar
control group
группа управления радиолокационными станциями распознавания
electromagnetic interference
control group
группа управления электромагнитными помехами
enhanced computer
control group
промышленная группа по созданию усовершенствованной компьютерной системы управления
exercise
control group
группа управления действиями на учении
facility group control
групповое управление объектом
fire
control group
группа управления огнём
fire
control group
группа управления огнем
frequency control working group
рабочая группа по контролю за использованием частот
group control center
центр управления группы
group control centre
центр управления группой
group control centre
центр управления
авиационной
группы
group together under brigade control
сводиться в бригады
(
Киселев
)
group together under brigade control
сводить в бригады
(
Киселев
)
guidance and
control group
группа наведения и управления
guidance
control group
группа управления наведением
Intelligence and Control Systems Group
группа систем разведки и управления
interface control working group
рабочая группа по управлению интерфейсом
Joint Arms Control Implementation Group
Объединённая группа по контролю над вооружениями
Joint Command and Control Development Group
объединённая группа разработки средств оперативного управления
Joint Command and Control Requirements Group
объединённая группа разработки требований к системам оперативного управления
(КНШ)
joint command control requirements group
совместная группа определения требований к командно-управляющим системам
Joint Exercise
Control Group
группа управления проведением совместных учений
joint flight test
control group
совместная группа управления лётными испытаниями
joint technical configuration
control group
объединённая техническая группа конфигурационного контроля
Joint Technical Coordinating Group for Tactical Air Control System
объединённая техническая координационная группа по системам управления тактической авиацией
Joint Technical Coordinating Group for Tactical Air Control Systems
объединённая техническая координационная группа по системам управления тактической авиацией
Joint War Games
Control Group
группа управления проведением совместных военных игр
launch control facility processor group
группа процессоров центра управления пуском
launch
control group
группа блоков системы управления пуском
launch
control group
replacement
замена группы блоков системы управления пуском
loading
control group
группа управления посадкой
(десанта)
loading
control group
группа управления погрузкой
(десанта)
loads
control group
группа подготовки грузов
(к переброске по воздуху)
logistics
control group
группа управления МТО
logistics
control group
, air materiel command
группа управления материально-техническим обеспечением командования тыла военно-воздушных сил
Marine air
control group
группа управления авиацией МП
marshaling area
control group
группа управления района сосредоточения
(напр., техники)
marshalling area
control group
группа управления района сосредоточения
Military Parts Control Advisory Group
консультативная группа по контролю компонентов военной техники
(МО)
military parts control advisory group
консультативная группа по контролю за комплектующими военного назначения
missile launch
control group
группа управления пуском ракет
National Consultation, Command and Control Representatives Group
группа национальных представителей по консультациям, командованию и управлению
nuclear strike alternate
control group
резервная группа контроля ЯУ
on-scene disaster
control group
группа защитных мероприятий и спасательно-восстановительных работ в районе действий
professional group on quality control
группа специалистов по контролю качества
professional group on radio telemetry and remote control
группа специалистов по радиотелеметрии и дистанционному управлению
professional group on telemetry and remote control
группа специалистов по телеметрии и дистанционному оборудованию
radar set
control group
блок аппаратуры управления РЛС
recovery
control group
группа управления спасательными операциями
SALT/Arms Control Support Group director
начальник группы обеспечения переговоров в рамках ОСВ по контролю над вооружениями
senior arms control policy group
руководящая группа по разработке программ контроля над вооружениями
special group for arms control
специальная группа контроля над вооружениями
tactical air
control group
группа управления ТА
tactical air
control group
группа наведения тактической авиации
tactical air
control group
-a group of two or more TACRONS
тактическая авиационная группа в составе двух или более эскадрилий тактической авиации
tactical aviation
control group
группа управления ТА
tactical command and control procedures standardization working group
рабочая группа по стандартизации использования тактических систем оперативного управления
tactical
control group
группа управления ТА
tactical
control group
группа управления тактической авиацией
Transonic Aircraft
Control Group
группа по системам управления околозвуковых самолётов
transportation
control group
группа управления перевозками
transportation movement
control group
группа управления движением транспортных средств
vehicle
control group
группа контроля автотранспортных средств
weapon
control group
группа управления боевыми средствами
Get short URL