English | Russian |
abort control | управление аварийным прекращением |
abrupt control | резкое управление |
acceleration control | регулирование |
access control | контроль допуска |
access control | СКУД (Система контроля и управления доступом GregMoscow) |
adaptive traffic control | переключение светофора по состоянию движения |
adaptive traffic control | адаптивное регулирование движения |
adjust on control points | ориентировать по опорным точкам |
adjust on control points | привязывать к сети опорных точек |
adopt control system | вводить систему контроля |
air actuated control | пневмоуправление |
air control | пневматическое управление |
air pollution control system | система контроля за загрязнением воздушной среды |
air quality control system | система автоматического контроля воздушной среды |
air volume control | регулирование объёмного расхода воздуха |
airdrome control tower | командная башня аэродрома |
airport traffic control tower | вышка командно-диспетчерского пункта аэропорта |
algae control | противоводорослевая обработка воды |
algae control | уничтожение водорослей |
algae control | меры борьбы с ростом водорослей |
amplitude control | амплитудное регулирование |
apparent velocity control | регулирование кажущейся скорости |
area control | регулирование площади |
area under control | стрелочная зона |
as-built control survey | исполнительная контрольная съёмка (MichaelBurov) |
Automated control of conveyors | АУК (автоматизированное управление конвейерами helen_ar) |
automated control system information provision | информационное обеспечение АСУ |
automated control system mathematical maintenance | математическое обеспечение АСУ |
automated control system organization maintenance | организационное обеспечение АСУ |
automated control system technical maintenance | техническое обеспечение АСУ |
automated evacuation control system | автоматизированная система управлением эвакуацией (Bauirjan) |
automatic combustion control system | система автоматического управления горением |
automatic control complex | комплекс автоматического управления |
automatic control engineering | конструирование автоматических систем управления |
automatic control object | объект автоматического регулирования |
automatic control system | АСУ |
automatic cycling control | система автоматического управления последовательными циклами процесса |
automatic drier control | система автоматического контроля за высушиванием и температурой заполнителей (для асфальтобетонной смеси и т. п.) |
automatic light control | автоматическая регулировка освещения |
automatic mix control | автоматическое регулирование состава смеси |
automatic proportioning control | система автоматического дозирования |
automatic push-button control | система кнопочного управления (напр., лифтом) |
automatic sprinkler fire control system | противопожарная спринклерная автоматическая система |
automatic starting control | управление автоматическим запуском |
avalanche control | защита от лавин |
backwash flow control | узел контроля потока обратной промывки (напр., в автоматическом фильтре) |
backwash flow control | узел контроля величины потока обратной промывки |
bang control | релейное управление |
barometric pressure control | барометрическое управление |
basic network of high-order control | базисная сеть высшего класса |
batch control | управление периодическим процессом регулирования продолжительности (напр., перемешиванием бетонной смеси) |
batch-meter control | аппарат для регулирования продолжительности перемешивания (бетонной смеси) |
before installing control and distribution cabinets check the positions of interlock contacts and electromagnet blocks | перед установкой шкафов управления и распределительных шкафов проверьте правильность положения блок-контактов и блоков электромагнитов |
before installing control and distribution cabinets check whether the valves open easily and the valve disks fit tightly against their seats | перед установкой шкафов управления и распределительных шкафов проверьте имеют ли клапаны лёгкий ход и хорошее прилегание к сёдлам |
blade type control rod | плоский управляющий стержень |
bleed air control | регулирование отбора воздуха |
BM control | контроль ведомости материалов (Медведь) |
boundary layer control system | система управления пограничным слоем |
brine line flow control | узел контроля заполнения реагентного фидера (в умягчителе) |
budgetary control | контроль за стоимостью строительства (в процессе выполнения работ) |
Building Automation and Control NETwork | Сетевой протокол (применяемый в системах автоматизации зданий и сетях управления Dgt) |
building automation and control system | система автоматизации и управления зданиями (Ma_russie) |
building control | контроль качества строительных работ |
Building control | технадзор (Строительный контроль SAKHstasia) |
building control | надзор за ходом строительства |
building control | контроль за ходом строительства |
building control department | строительная инспекция |
building control system | система управления зданием |
button type control | кнопочное управление |
caging control | ручка арретира |
central control console of fire-fighting system | ЦПУ СПЗ (Центральный пульт управления системы пожарной защиты Pipina) |
central control station | центральный щит управления |
central control system | центральная система руководства |
central control system | центральная система управления |
centralized control system | централизованная система диспетчерского управления оборудованием |
charging control | управление заправкой |
check and control desk | пульт управления и контроля |
circulation control | управление циркуляцией |
clearance control flatcar | габаритная платформа |
climate control | регулирование микроклимата |
climate control | воздействие на климат |
close control | постоянный контроль |
close control | строгая проверка (качества и т. п.) |
close control | прецизионная система (close control of air conditioning – прецизионная система кондиционирования воздуха wandervoegel) |
close control | строгий контроль |
closed cycle control | система управления с обратной связью |
coefficient of reservoir discharge control | коэффициент зарегулированности расходов водохранилища |
combined elevator control | комбинированное управление лифтом |
comment control sheet | контрольный перечень замечаний (UzGTL Fuat) |
component state control | контроль состояния компонентов |
concentration control system | система контроля за концентрацией |
concrete control | контроль качества бетонной смеси |
concrete quality control | контроль качества бетона |
concrete strength control | контроль прочности бетона |
concrete temperature control | контроль за температурой укладываемой бетонной смеси |
conditional control transfer instruction | команда условной передачи управления |
constant flow/variable temperature control | качественное регулирование (систем кондиционирования воздуха) |
constant temperature/variable flow control | кондиционирования воздуха |
Construction Environmental Control Plan | План обеспечения экологической безопасности при ведении строительных работ (andrew_egroups) |
Construction Environmental Control Plan | план контроля за состоянием окружающей среды при строительстве (Yerkwantai) |
construction quality control | контроль качества строительных работ (Alex_Odeychuk) |
construction schedule control | контроль хода работ |
construction works quality control method | метод контроля качества строительных работ |
contaminant control system | система контроля загрязнений |
control area | контрольная площадь |
control lever handle | ручка рычага управления |
control mode | режим контроля |
control tower | контрольная башня |
control tower | диспетчерская башня |
control tower | диспетчерская башня (для управления полётами самолётов) |
control tower | башня управления полётами самолётов |
conversion control | управление на режиме перехода |
conveyer control | управление конвейером |
corrosion control | предупреждение коррозии |
cost control | контроль затрат |
cost control | контроль за расходами (на строительство) |
crack control | предупреждение образования или распространения трещин |
crack control | предупреждение трещинообразования |
crack control | предупреждение распространения трещин |
crack control | предупреждение образования трещин |
crack control | обеспечение трещиностойкости |
crack control measures | меры по контролю за трещинообразованием |
crack control reinforcement | арматура, предупреждающая образование трещин |
crane control | управление краном |
crest control | устройство для регулирования расхода водослива через гребень |
crest control | регулирование высоты гребня водослива |
crisp control | точное управление |
CSCU closing sequence control unit | регулятор очерёдности закрывания (для 2-х створчатых дверей) |
dash-control | кнопочное управление |
DCS Distributed Control System | Распределённая система управления (Медведь) |
density control | контроль за плотностью бетона (в процессе производства бетонных работ) |
Department of Building Control | технадзор (SAKHstasia) |
desertification control | борьба с опустыниванием |
design practice automated control system | автоматизированная система управления проектированием |
development control | архитектурно-планировочный контроль за застройкой территории |
development control | архитектурно-планировочный контроль над застройкой территории |
development control | архитектурно-планировочный надзор за застройкой территории |
development control zone | зона регулирования застройки (Ealeen) |
devices for waste water control | приборы для контроля сточных вод |
dew point control | косвенное регулирование влажности воздуха по методу точки росы |
differential control | регулирование по дифференциалу |
differential pressure control | регулирование по разности давлений |
dimentional control | контроль размерений (Millla) |
direct humidity control | прямое регулирование влажности воздуха |
direct pressure control valve | напорный клапан без усиления управляющего сигнала |
disaster preventing control system | система пожарной безопасности |
disaster preventing control system | система ликвидации последствий стихийный бедствий и катастроф |
displacement control | позиционное управление |
disruption of control | потеря управления |
double control | двойной контроль |
double control scheme | схема двойного управления |
dust control | пылеулавливание |
elastic mode control | демпфирование упругих колебаний |
electronic control box | электронный пульт управления |
electronic control panel | электронная панель управления |
electronic control unit | блок электронного управления |
electronic temperature control | электронный регулятор температуры |
emergency control room | резервный щит управления |
emergency door control terminal | замок-терминал (Andreas L) |
emergency doors control system | СУЭД (система управления эвакуационными дверями MishaAl) |
emission control | регулирование выхлопа |
energy balance adaptive control | самонастройка по энергетическому балансу |
energy control system | система управления электропотреблением |
engage control | управление включением |
engine control | регулирование работы двигателя |
engine fuel control | регулятор подачи топлива в двигатель |
engine power control | рычаг управления двигателем |
entrance control post | проходная |
entrance/exit control point | контрольно-пропускная будка (Анна Ф) |
entry control system | система контроля входа и выхода |
entry control system | система контроля допуска |
environment control measures | мероприятия по охране окружающей среды |
environmental control | регулирование природопользования |
environmental thermal control | терморегулирование окружающих условий |
erection method without use of control devices | безвыверочный монтаж |
external control | управление извне |
feathering control | управление флюгированием |
fire control portable equipment | портативное противопожарное оборудование |
fire control system | противопожарная система |
fixed control | фиксированное управление |
flame control system | автомат защиты котла (kondorsky) |
flame failure control | реле контроля горения |
flame failure control | газовая автоматика безопасности |
flame ignition and control package | Блок розжига и контроля пламени (Bauirjan) |
flame ignition and control unit | Блок розжига и контроля пламени (Bauirjan) |
flap control | управление створками |
floor flatness control | проверка ровности пола |
floor flatness control | контроль ровности пола |
flow scheduling control | программный регулятор расхода |
fluid control | струйное управление |
foot control | ножное управление |
for control purposes stretch a cord diagonally | для контроля надо натянуть шнур по диагонали |
fracture control | наблюдение за разрушениями |
friction control | регулирование трения |
fuel control | регулирование подачи топлива |
fuel cutoff control | управление отсечкой подачи топлива |
gas control | регулирование расхода газа |
gas-control automatic system | газовая автоматика регулирования |
gas control post | пост газового контроля |
gas control unit | газорегуляторный пункт (Анна Ф) |
gas control unit | газорегуляторная установка |
gas monitoring and control system | система контроля и регулирования газа |
generator set control | регулировка возбуждения генератора |
ground control | сеть опорных точек на местности |
ground control | точки полевой планово-высотной подготовки |
ground control | полевое обоснование |
groundwater control system | дренажная система (по защите дороги от грунтовых вод) |
gyrorudder control | управление с помощью гироавтомата |
head-control gate | головной регулятор |
head-water control | регулирование уровня верхнего бьефа |
heat control | регулирование подачи тепла |
heat control unit | теплорегулирующий узел (heat control unit (most hits) MichaelBurov) |
heat control unit | теплорегулирующий пункт (heat control unit (most hits) MichaelBurov) |
heat flow control layer | тепловой контур (MichaelBurov) |
heat source control unit | устройство управления источником тепла |
height control district | район с ограничениями высоты построек |
high-low control | двухпозиционное регулирование (без полного выключения) |
highway traffic control | регулирование дорожного движения |
highway traffic control | регулирование движения по дорогам |
highway with traffic control | магистраль регулируемого движения |
hold-fire control | регулятор для поддержания горения |
horizontal control | плановое обоснование |
horizontal control | сеть плановых опорных точек |
horizontal control | плановая привязка |
horizontal control point | репер |
humidity control system | система контроля влажности |
hydraulic control | гидропривод |
hydraulic control of furnace | гидроупоры печи |
hydraulic dust control | гидрообеспыливание |
hydraulic power control | гидравлическое управление |
hydrogen control | регулирование водорода |
ice control | борьба с обледенением (напр., дорог) |
ice control salt | противообледенительная соль |
identification-friend-or-foe control | управление системой опаздывания |
Incoming control of pipes | Входной контроль труб (Askarik) |
incremental control | ступенчатое управление |
inductive loop control | управлением с помощью индукционной петли |
inlet control | регулирование воздухозаборника |
inlet control system | система регулирования воздухозаборника |
in-operation control | контроль в стадии эксплуатации |
inspection control | инспекционный контроль |
intake air control | управление притоком воздуха |
integrated control | объединённая система регулирования |
integrated control system | объединённая диспетчерская система |
investment control | инвестиционный контроль |
it is necessary to control | необходимо контролировать (Yeldar Azanbayev) |
jet nozzle control | регулирование реактивного сопла |
job cost control | контроль за расходованием сметы |
job under control | контролируемая работа |
labor turnover control | закрепление кадров |
lack of control on the construction site | отсутствие контроля на строительной площадке |
landslide control | противооползневые мероприятия |
landslide control measures | противооползневые мероприятия |
level control | серия реперов и фиксированных высотных отметок на стройплощадке |
level control | регулятор уровня |
level of control | уровень технического контроля (за качеством материалов, выполнением строительных работ и т. п.) |
lift-control station | станция управления лифтом |
local control | геодезическая сеть местного значения |
local control | децентрализованное управление |
Location Control Plan | контрольный план размещения оборудования (LCP–"Location Control Plan"–(document type) The LCP is normally a developmental tool used on a typical project. It is initiated by and maintained by the plant layout group but requires responsible handling by all disciplines. The LCP comes to life after the plot plan is issued "AFC." It is intended that the LCP will show all equipment and nonequipment space requirements complete with actual (Cartesian) coordinates for location. The LCP will go out of existence as the structural foundation location drawing is prepared and released. ixtra) |
long range control | телеуправление на больших дальностях |
louver control | управление створками жалюзи |
low pressure control | регулятор низкого давления |
main control valve | основной регулирующий клапан |
maintenance control | контроль за техническим обслуживанием |
makeup and boron control system | система подпитки и борного регулирования |
manual cycling control | ручное управление операциями цикличного процесса |
manual override control | ручное управление в обход автоматики |
manual proportioning control | ручное управление операциями дозирования |
marginal control | минимальная управляемость |
marshaling yard control post | маневровый пост |
mass expulsion attitude control | управление за счёт истечения массы |
mass motion attitude control | управление за счёт перемещения массы |
material quality control | контроль за качеством материалов |
maximum flow control valve | аварийный клапан трубопровода (срабатывающий при максимально допустимой величине потока) |
measurement and control equipment | контрольно-измерительное оборудование |
measuring and control equipment | установка для измерения и регулирования |
mechanical control | механический контроль |
method of compaction control | метод контроля за уплотнением (Yeldar Azanbayev) |
methods of network planning and control | методы сетевого планирования и управления |
mix control | регулирование состава смеси |
mix control | контроль за приготовлением смеси |
mixture control | регулятор состава топливной смеси |
model following control system | система управления с эталонной моделью |
modulating control | пропорциональное регулирование |
modulating control | бесступенчатое регулирование |
moisture control | предупреждение увлажнения |
moisture control | регулирование влажности (материала) |
moisture control | влагоизоляция |
moisture control | контроль уровня влажности |
moisture control device | прибор, определяющий влагосодержание (в песке, бетонной смеси и т. п.) |
monitor and control | управлять и контролировать |
monitoring and control | контроль и наблюдение |
motorized solar control blinds | механические жалюзи, контролирующие поступление света |
mountain stream control | выправление |
National Agency of Welding Control | Национальное агентство контроля сварки (Jenny1801) |
negative control valve | нормально-закрытый клапан |
noise control | шумоглушение |
noise control | противошумовая защита |
noise control | снижение шумов |
noise control barrier wall | шумозащитная экранирующая стена |
noise control measure | меры по борьбе с шумом |
noise control system | система шумоподавления |
normal method of quality control | обычный метод контроля качества |
normalization control | нормоконтроль |
nozzle area control | регулирование положения створок сопла |
nozzle spike control | управление иглой сопла |
odor control | регулирование зловония |
odor control | устранение запаха |
odour control | дезодорирование |
oil control ring | маслосбрасывающее кольцо |
oil-pipe control system | масляная контрольная система |
one-man control | управление, осуществляемое одним оператором |
one-man control | управление, осуществляемое одним человеком |
online control | неавтономное управление |
on-off-type control system | система двухпозиционного управления |
open-loop control system | открытая цепь регулирования |
operating control valve | рабочий регулирующий клапан |
operator control panel | пульт управления оператора (напр. автопогрузчика) |
optimal control | теория оптимального управления |
optimal control system of heat source | оптимальная система управления источником тепла |
optimization control | оптимальное управление |
optimization control | оптимизированное управление |
outrigger control lever | рычаг управления выносными опорами |
overall technical control | полный технический контроль |
overhead door control console | пульт управления секционными воротами |
override control circuit | схема приоритетного регулирования |
photo control | опорная сеть (на аэроснимках) |
photo control | опорная сеть |
photo control | сгущение сети опорных точек (фотограмметрическим способом) |
photogrammetric control | сгущение сети опорных точек (фотограмметрическим способом) |
photopoint control | привязка аэроснимков |
placing and control of backfill | укладка и контроль работ по обратной засыпке (Yeldar Azanbayev) |
planning control | градостроительный контроль |
pneumatic control | пневмо-управляемый |
pollution control | контроль чистоты (воды, воздуха) |
pollution control | поддержание чистоты (воды, воздуха) |
pollution control | поддержание чистоты |
pollution control methods | методы борьбы с загрязнением окружающей среды |
pollution control technology | технология борьбы с загрязнением |
pollution controls | меры борьбы с загрязнением |
position control signal | управляющий по положению сигнал |
power control | механическое управление |
power control condition | режим регулирования мощности |
power control system | бустерная система управления |
power supply control system | система контроля электроснабжения |
power-assisted control | непрямое регулирование |
precast barrier wall for noise control | сборный противошумовой экран |
pressure control grip | ручка регулятора давления |
pressure control valve | клапан регулирования давления |
pressure control valve | клапан регулировки давления |
process control | технологический контроль |
process control | контроль качества работ |
process-control computer | процессор |
programed elevator control | программное управление лифтом |
programed process control | программный контроль процесса |
progress control | контроль за выполнением работ |
progressive system of traffic control | установка сигналов, автоматически регулирующих движение в соответствии с условиями движения |
project control | руководство проектом |
proportional type control system | система пропорционального регулирования |
pump and control | насос и регулировка |
quality control | контроль качества работ |
quality control chart | карта контроля качества |
quality control chart | номограмма контроля качества |
quality control of concrete | контроль качества бетона |
quality control of concrete mix | контроль качества бетонной смеси |
Quality Control of Concrete Production | контроль качества производимого бетона (Yeldar Azanbayev) |
quality control representative | представитель службы контроля качества (Alex_UmABC) |
quality-control room | приёмочная |
quality control test | контроль качества |
radar control | управление с помощью радара |
radiation control | противорадиационная защита |
radioactive control | радиационный контроль |
rate action control | регулирование по производной |
rate control | нормоконтроль |
raw mixture control | корректирование сырьевой смеси |
reflective crack control | меры по предупреждению трещинообразования в асфальтобетонном дорожном покрытии на бетонном основании |
remote control lighting | дистанционное освещение |
remote control railway cabin | будка РРЛ |
remote-control system | система диспетчерского телеуправления оборудованием |
remote lock control system | система дистанционного открывания и закрывания |
reset control | интегральное регулирование |
reset control | астатическое регулирование |
reset control | регулирование по интегралу |
response control | контроль за реакцией |
rigid control | строгий контроль |
risk control system | система регулирования риска |
river control | регулирование водотока |
rodent control | борьба с грызунами |
room temperature control equipment | оборудование для регулирования температуры помещения |
runoff-control coefficient | коэффициент регулирования стока |
safety control | организация работ по технике безопасности |
safety control | контроль безопасности |
sand erosion control | задержание сыпучих песков |
sand erosion control | борьба с песками |
second control point | пункт вторичного контроля |
secondary control wiring | вторичная коммутация (kondorsky) |
sediment control | контроль и регулирование процесса накопления твёрдых осадков (в реках, водохранилищах, трубопроводах водоснабжения) |
sediment control dam | наносорегулирующая дамба |
seismic control | сейсмический контроль |
self-operated control | прямое регулирование |
Senior Project Controls Manager | старший экономист (Alex Peters) |
sequence control | ступенчатое программное управление |
set control | регулирование схватывания |
shutoff and control valves | запорная и регулирующая арматура |
signal control | светофорное регулирование |
single-seat control valve | односедельный регулирующий клапан |
site control of materials | контроль качества материалов на строительной площадке |
slave control | следящее регулирование |
slurry control tank | контрольный бачок |
smart home automation control panel | панель управления "умным" домом |
smoke control | система противодымной защиты (Ulkina) |
smoke control | удаление дыма |
smoke control | защита от дыма |
smoke control door | дымоизолирующая дверь |
smoke control equipment | оборудование для удаления дыма |
smoke control system | дымовытяжная система |
smoke control system | дымозащитная система |
smoke control system | дымозащитная или дымовытяжная система |
snow and ice control | зимнее содержание (дороги) |
snow control | регулирование высоты снежного покрова |
snow control | снегозащита |
snow-drift control | снегозадержание |
solids-control unit | осветлитель со взвешенным слоем осадка |
sound control | снижение уровня шума |
sound control | шумоглушение |
special method of quality control | особый метод контроля качества |
speed control hump | трясущая полоса (на проезжей части дороги) |
speed control valve | клапан, управляющий скоростью |
spillway control device | устройство для регулирования расхода воды через водослив |
spring control | управление с помощью пружинных устройств |
spring control | регулирование с помощью пружинных устройств |
spring control | управление с помощью пружинных механизмов |
spring control | регулирование с помощью пружинных механизмов |
standard of control | стандарт на проведение контрольных испытаний |
starting and control device | пускорегулирующий аппарат |
starting-and-control devices | пускорегулирующая аппаратура |
startup control system | система управления пуском |
statistical quality control | статистический метод контроля качества |
stock control | контроль за количеством хранимых материалов |
stock control | складской учёт |
stock control system | система складского учёта |
stormwater runoff control facilities | объекты контроля стока дождевых вод |
street traffic control lights | световые сигналы для регулирования уличного движения |
sub control system | Система вспомогательного управления |
supervisory control | контроль |
supplemental control | опознак |
supply control console, supply control panel | пульт управления-подачи (Delfi Star) |
swell control | противопучинные мероприятия |
swing and stance control | с управлением поворота и положения (Andy) |
syntactical program control | синтаксический контроль программы |
tape control | программное управление |
temperature and humidity control | контроль температуры и влажности |
temperature control | теплорегуляция |
temperature-control device | терморегулятор |
temperature control device | термостат |
tension-control bolt | болт с контролем натяжения по срезу торцевого элемента (как правило, высокопрочный Syrira) |
tension-control bolt | высокопрочный болт для тарированной затяжки |
terminal control area | диспетчерское воздушное пространство (аэропорта) |
the part of remote control | Наличие возможности дистанционного контроля (pavelkim) |
thermal control | терморегулирование |
three way control valve | трёхходовый регулирующий клапан |
thrust control system | система регулирования тяги |
tide-water control forest | защитные береговые лесонасаждения |
tight control over building norms | строгий контроль за исполнением строительных норм |
traffic-control facilities | обстановка дороги |
travel control cabinet | секция управления движением (pavelkim) |
tuning of control unit | наладка блока управления |
tunneling control by laser and double target | разбивка подземной выработки светодальномером по двум точкам |
two-hand control | двуручное управление |
two-port control valve | двухходовой контрольный клапан (wandervoegel) |
two-step control | двухступенчатое регулирование |
two-way control cock | кран двойной регулировки |
tyratron control | тиратронный прерыватель |
ultrasonic weld control | ультразвуковой контроль сварных соединений |
unison control | синхронное регулирование |
using compaction control | контроль за уплотнением (Yeldar Azanbayev) |
vane control | управление положением лопаток |
vapour control barrier | пароизоляция (Baerchen) |
vertical control datum | уровенная поверхность |
VFD control cabinet | шкаф с ЧРП (шкаф управления с частотно-регулируемым приводом Лео) |
vibration control | виброизоляция |
voice remote control panel | голосовой пульт дистанционного управления |
volume control damper | клапан регулирования расхода воздуха |
volumetric control valve | клапан регулирования расхода |
wall control | настенный щит (Для инструментов. Металлический для крепления и организованного хранения инструментов, н/р, в гараже Linera) |
wall control | настенный стенд (Для инструментов. Металлический для крепления и организованного хранения инструментов, н/р, в гараже Linera) |
water control | регулирование водного режима и водного баланса |
weed control | борьба с водорослями или сорными травами |
weld quality control | контроль качества сварных соединений |
welding control | св. токопрерыватель контактной машины |
wire cable control system | канатная система управления |
work time control | контроль рабочего времени |
workability control | контроль за удобоукладываемостью бетонной смеси |
workability control | контроль за подвижностью бетонной смеси |
X-ray weld control | рентгеновский контроль сварных соединений |
zonal microclimate control | зональное регулирование |
zone control | зональное регулирование |
zone control | зональный регулятор |
zone of engineering control | зона контроля (зона хранения или переработки опасных отходов, которую можно легко обеззаразить при обнаружении утечки и предотвратить попадание загрязняющих компонентов в грунтовые воды) |