Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Advertising
containing
control
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a process
control
system of measurement of service receivers satisfaction
система управления процессом измерения удовлетворённости потребителей услуг
(
olsoz
)
advertising
control
контроль за рекламой
advertising effectiveness
control
контроль эффективности рекламы
air
control
door
вентиляционный люк
annual plan
control
контроль за выполнением годовых планов
audio-
control
engineer
звукооператор
beyond
control
неконтролируемый
birth
control
clinic
центр по планированию семьи
birth
control
pill
противозачаточная пилюля
birth
control
product
противозачаточное средство
bring the situation under
control
поставить положение под контроль
bring the situation under
control
овладеть ситуацией
camera
control
управление съёмочной камерой
camera
control
управление камерой
camera-
control
engineer
видеооператор
circulation
control
ревизия тиража
circulation
control
контроль за тиражами
close
control
жёсткий контроль
colour
control
цветовой контроль
colour-balance
control
регулировка цветового баланса
command-and-
control
organization
организация, работающая на принципах командного управления и контроля
control
accuracy
безошибочность контроля
control
activity
деятельность по контролю
control
analysis
контрольный анализ
control
area
контрольный район
control
area
контрольный ареал
control
city
контрольный город
(в эксперименте)
Control
Command Space bar
Control-Command-Пробел
(отображение панели "Символы", с которой можно выбирать эмодзи и другие символы (клавиатурные сокращения mac)
Olti
)
control
commercial
контрольный ролик
control
engineer
инженер службы технического контроля
control
examination
контрольная проверка
control
excesses
не допускать крайностей
control
excesses
не допускать излишеств
control
experiment
поверочный эксперимент
control
function
функция контроля
control
garments
корсетное бельё
control
key
клавиша команд управления
control
loop
управляющая цепь
control
machinery
аппарат по контролю
control
market
контрольный рынок
control
obligation
обязательство по контролю
control
picture monitor
контрольный видеомонитор
control
procedure
способ управления
control
process
процесс управления
control
schedule
контрольный график
control
tool
средство контроля
control
unit
контролирующий орган
control
window
глазок
control
window
смотровое окно
cost
control
контроль над уровнем издержек
cost
control
functions
операции по контролированию издержек производства
cursor
control
keys
клавиши управления курсором
day-to-day
control
повседневный контроль
deliver exceptional precision and
control
обеспечивать исключительную точность и удобство управления
(из рекламного буклета
Alex_Odeychuk
)
depth-of-field
control
регулирование глубины резкости
desk
control
console
настольный пульт управления
dimension
control
проверка размеров
editing
control
управление монтажом
(программы)
environmental
control
costs
издержки, связанные с охраной окружающей среды
exercise self-
control
проявлять сдержанность
fade
control
система регулирования наплывов
Financial
Control
Research Institute
Научно-исследовательский институт по проблемам финансового контроля
finger
control
ручное управление
focus
control
регулирование наводки на фокус
focus
control
контроль фокусирования
framing
control
knob
ручка установки кадра в рамку
(на киноаппарате)
government price
control
государственный контроль за ценами
hue
control
регулировка цветового тона
(изображения)
image
control
console
пульт видеоинженера
in
control
не выходящий за установленные предельные значения
inventory
control
учёт товарных запасов
inventory
control
управление товарно-материальными запасами
job of quality
control
работа по контролю качества
management
control
контроль со стороны руководства
manufacturing
control
производственный контроль
marketing
control
маркетинговый контроль
marketing
control
system
система маркетингового контроля
odour
control
предупреждение появления постороннего запаха
odour
control
предупреждение появления нежелательного запаха
order
control
контроль за прохождением заказов
parts
control
контроль качества деталей
parts
control
контроль деталей
performance
control
контроль технических характеристик
pest
control
chemicals
химикаты для борьбы с вредителями
playback
control
контроль за качеством воспроизведения
playback
control
контроль воспроизведения
population
control
регулирование численности населения
portion
control
контроль за размером порций
preventive
control
упреждающий контроль
preventive
control
профилактический контроль
preventive
control
предупредительные меры борьбы
price
control
государственный контроль над ценами
process
control
equipment
оборудование для регулирования хода технологического процесса
product
control
контроль готовой продукции
production
control
планирование производства
production
control
computer
компьютер для управления производством
production
control
level
уровень контроля продукции
(доля проверяемых изделий)
profitability
control
контроль прибыльности
quality
control
check
проверка качества
quality
control
consultant
консультант по вопросам контроля качества
quality
control
department
отдел технического контроля
quality
control
department
ОТК
quality
control
division
отдел контроля качества
quality
control
specialist
специалист по контролю качества
quality
control
stage
стадия контроля качества
quantitative
control
количественный контроль
routine
control
текущий контроль
rumour
control
пресечение слухов
rumour
control
контроль за распространением слухов
sales
control
управление сбытом
self-
control
умение держать себя в руках
sight
control
приёмка по внешнему виду
size
control
проверка размеров
sound
control
регулирование звука
(при записи или воспроизведении)
sound
control
supervisor
звукорежиссёр
strategic
control
контроль за исполнением стратегических планов
strict
control
жёсткий контроль
technical
control
технологический контроль
test
control
контроль за проведением испытаний
total quality
control
тотальный контроль качества
under
control
находящийся под контролем
video
control
регулировка видеосигнала
voice-command
control
система речевого управления
(машиной)
volume level
control
регулятор уровня громкости
Get short URL