DictionaryForumContacts

   English
Terms containing context- sensitive | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
ITcontext sensitiveконтекстно-зависимый
ecol.context sensitive designконтекстно-зависимое проектирование (ambassador)
progr.context sensitive grammarконтекстно-зависимая грамматика (ssn)
ling.context- sensitive grammarнесвободная грамматика
med.context sensitive half-lifeзависимое от длительности инфузии время полувыведения (wikipedia.org exomen)
med.context sensitive half-timeзависимое от длительности инфузии время полувыведения (wikipedia.org exomen)
ITcontext sensitive helpконтекстно-зависимая помощь
progr.context sensitive helpконтекстно-зависимая подсказка (ssn)
ITcontext sensitive helpконтекстная подсказка
progr.context sensitive help systemконтекстно-зависимая справочная система (ssn)
progr.context sensitive iconконтекстно-чувствительный значок (ssn)
progr.context sensitive languageконтекстно-зависимый язык (ssn)
progr.context sensitive menuконтекстно-чувствительное меню (ssn)
progr.context sensitive parserконтекстно-зависимый синтаксический анализатор (ssn)
ling.context- sensitive subcategorizationконтекстно-связанная подкатегоризация
ling.context- sensitive subcategorizationконтекстно-связанная субкатегоризация
ling.context-sensitiveзависимый от контекста
math.context-sensitiveконтекстный (language; grammar)
math.context-sensitiveконтекстно-связный (linguistics)
comp.context-sensitiveконтекстуальный
comp.context-sensitiveконтекстный
ITcontext-sensitiveзависящий от контекста
comp.context-sensitiveконтекстно-зависимый (напр., о языке)
ling.context-sensitiveконтекстуально зависимый
microel.context-sensitiveконтекстно-зависимый
ling.context-sensitiveопределяемый контекстом
ling.context-sensitiveобусловленный контекстом
ling.context-sensitiveконтекстуально связанный
ling.context-sensitiveконтекстуально обусловленный
comp.context-sensitiveконтекстно зависимый
progr.context-sensitive algorithmконтекстно-зависимый алгоритм (ssn)
comp.context-sensitive constraintконтекстное ограничение
ling.context-sensitive constructionконтекстозависимая конструкция (Alex_Odeychuk)
ITcontext-sensitive grammarграмматика непосредственно составляющих
ITcontext-sensitive grammarНС-грамматика
tech.context-sensitive grammarконтекстно-зависимая грамматика
ITcontext-sensitive grammarконтекстная грамматика
progr.context-sensitive grammarконтекстно-связанная грамматика (ssn)
progr.context-sensitive grammarграмматика с контекстуальными ограничениями (ssn)
ITcontext-sensitive helpконтекстная подсказка
progr.context-sensitive helpконтекстно-зависимая оперативная справка (ssn)
el.context-sensitive helpконтекстно-зависимая подсказка
ITcontext-sensitive helpконтекстно- зависимая помощь
telecom.context-sensitive helpконтекстно-зависимая справка (oleg.vigodsky)
progr.context-sensitive helpконтекстно-зависимая оперативная подсказка (подсказка, предлагаемая системой или приложением пользователю на основе предыдущих его действий и/или текущего состояния программной среды (контекста) ssn)
progr.context-sensitive helpконтекстно-зависимая оперативная помощь (ssn)
ITcontext-sensitive helpконтекстная справка (I. Havkin)
comp.context-sensitive helpконтекстно-зависимая помощь
tech.context-sensitive helpконтекстно-зависимая помощь (пользователю)
comp.context-sensitive helpконтекстная помощь
Gruzovik, ITcontext-sensitive help systemконтекстно-зависимая диалоговая справочная система
ITcontext-sensitive help systemконтекстно-зависимая справочная система
ITcontext-sensitive help systemконтекстно-зависимая справочная диалоговая система
progr.context-sensitive iconконтекстно-чувствительный значок (ssn)
mech.context-sensitive itemконтекстно-зависимая единица
comp.context-sensitive languageконтекстно-зависимый язык
comp.context-sensitive languageконтекстный язык
math.context-sensitive languageязык непосредственно составляющих
tech.context-sensitive matrix grammarконтекстная матричная грамматика
microel.context-sensitive matrix languageконтекстно-зависимый матричный язык
tech.context-sensitive matrix languageконтекстный матричный язык
ITcontext-sensitive menuконтекстно-зависимое меню
progr.context-sensitive menuконтекстное меню (ssn)
progr.context-sensitive menuконтекстно-чувствительное меню (ssn)
comp.context-sensitive menuсокращённое меню
progr.context-sensitive parserконтекстно-зависимый синтаксический анализатор (ssn)
progr.context-sensitive protectionконтекстно-зависимая защита (ssn)
comp., net.context-sensitive routingконтекстно-зависимая маршрутизация
comp., net.context-sensitive routingмаршрутизация по контексту
ITcontext-sensitive ruleправило непосредственно составляющих
ITcontext-sensitive ruleНС-правило
progr.context-sensitive searchконтекстно-зависимый поиск (ssn)
progr.context-sensitive source code filesзависимые от контекста файлы исходного кода (ssn)
ling.context-sensitive subcategorizationконтекстно обусловленная субкатегоризация
ling.context-sensitive subcategorizationконтекстно обусловленная подкатегоризация
ling.context-sensitive subcategorizationконтекстно-зависимая подкатегоризация
ling.context-sensitive subcategorizationконтекстно-зависимая субкатегоризация
ling.context-sensitive subcategorization ruleконтекстно-связанное правило субкатегоризации
ling.context-sensitive subcategorization ruleконтекстно-связанное правило подкатегоризации
ling.context-sensitive subcategorization ruleконтекстно-зависимое правило подкатегоризации
ling.context-sensitive subcategorization ruleконтекстно-зависимое правило субкатегоризации
ling.context-sensitive translation approachконтекстно-зависимый подход к переводу (Alex_Odeychuk)
progr.context-sensitive tutorialконтекстно-зависимое учебное пособие (ssn)
math.left-context-sensitiveлевоконтекстный
telecom.non-context-sensitiveконтекстно-независимый (oleg.vigodsky)
telecom.non context-sensitiveконтекстно-независимый (oleg.vigodsky)
telecom.non-context-sensitive helpконтекстно-независимая справка (oleg.vigodsky)
progr.preprocessor directives needed by context-sensitive source code filesдирективы препроцессора, требующиеся зависимым от контекста файлам исходного кода (ssn)