consumed with – phrases

Terms containing consumed with | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
gen.	be consumed with	загореться (an emotion, idea, etc.)
gen.	be consumed with	пылать (with instr., an emotion)
gen.	be consumed with	загораться (with instr., an emotion, idea, etc.)
gen.	be consumed with desire	пылать страстью
gen.	be consumed with desire	гореть желанием
Makarov.	be consumed with envy	известись от зависти
gen.	be consumed with envy	быть снедаемым завистью
gen.	be consumed with grief	изводиться от горя
Gruzovik, inf.	be consumed with grief	изводиться от горя
gen.	be consumed with grief	известись от горя
Игорь Миг	be consumed with oneself	быть поглощённым только собой (You're just consumed with yourself.)
Makarov.	be consumed with passion	пылать страстью
gen.	consume away with grief	чахнуть от горя
gen.	consume away with sorrow	чахнуть с горя
Makarov.	consume with	снедать
Makarov.	consume with	быть снедаемым
Игорь Миг	consumed with	преследуемый манией
Игорь Миг	consumed with	охваченный чувством
Игорь Миг	consumed with	сгорающий от
Игорь Миг	consumed with	с головой ушедший в
Игорь Миг	consumed with	вымотанный (I've just been so consumed with our move to Rome.)
Игорь Миг	consumed with	измотанный
gen.	consumed with	терзаемый (Abysslooker)
gen.	consumed with	снедаемый (consumed with envy – снедаемый завистью Stas-Soleil)
gen.	consumed with	изводимый (Abysslooker)
Игорь Миг	consumed with	поглощённый
gen.	consumed with desire	весь пожираемый страстью
gen.	consumed with desire	весь во власти желания
gen.	consumed with envy	снедаемый завистью (Stas-Soleil)
gen.	consumed with envy	быть снедаемым завистью
Игорь Миг	consumed with grief	охваченный горем
gen.	consumed with hatred	полный ненависти (Азери)
gen.	consumed with hatred	пышащий ненавистью
gen.	consumed with worry	снедаем тревогой (Maria Klavdieva)
gen.	consumed with worry	переполнен тревогой (for Maria Klavdieva)
gen.	he is consumed with	его пожирает (They're consumed with morbid fascination.)
gen.	he is consumed with curiosity	он умирает от любопытства
gen.	he is consumed with envy	его терзает зависть
gen.	he is consumed with envy	его гложет зависть
gen.	he is consumed with grief	он удручён горем
gen.	he is consumed with hatred	он охвачен ненавистью
Makarov.	he is consumed with jealousy	его терзает ревность
gen.	he is consumed with jealousy	его гложет ревность
Makarov.	he is consumed with melancholy	тоска его заела
gen.	he is consumed with melancholy	тоска его загрызла
gen.	he is consumed with melancholy	тоска его сгрызла
gen.	he is consumed with misery	тоска его загрызла
Makarov.	he is consumed with misery	тоска его заела
gen.	he is consumed with misery	тоска его сгрызла
gen.	he is consumed with remorse	его снедает раскаяние
gen.	he is consumed with with jealousy	его терзает ревность
gen.	he is consumed with with jealousy	его гложет ревность
gen.	he was consumed with curiosity	его грызло любопытство
gen.	he was consumed with doubt	его грызло сомнение
Makarov.	he was consumed with envy	его сжигала зависть
gen.	he was consumed with envy	его снедала зависть
gen.	he was consumed with remorse	его грызло раскаяние
Makarov.	I feel like a fish in a tank and am consumed with a great wish to make faces at them	я чувствую себя как сельдь в бочке и испытываю страстное желание скорчить им рожу
Игорь Миг	I'm consumed with guilt	меня мучают угрызения совести
Игорь Миг	I'm consumed with guilt	меня гложет чувство вины

Get short URL