English | Russian |
a generalization of the classical gradient concept seems indispensable | необходимый |
a generalization of the classical gradient concept seems indispensable | классический |
absolute concept | абсолютное свойство (топологическое) |
absolute concept | топологическое свойство |
according to current concepts | согласно современным взглядам |
arrive at this more precise definition, it is necessary to introduce the concept of limits | приходить к более точному определению |
base concept | основное понятие |
combinatorial concept | комбинаторное понятие (clck.ru dimock) |
concept class | класс понятий (любой набор подмножеств множества из элементов X clck.ru dimock) |
concept content | содержание понятия |
concept definition | дефиниция |
concept definition | определение понятия |
concept identification model | модель идентификации понятий |
concept of dominance | принцип доминирования |
concept of randomness | понятие случайности |
concept of the force | понятие |
conjunctive concept | конъюнктивное понятие |
core mathematical concept | основное математическое понятие (из кн.: Dawani J. Hands-On Mathematics for Deep Learning, 2020 Alex_Odeychuk) |
deductible concept | дедуктивное понятие |
derived concept | производное понятие |
descriptive concept | семантическое понятие |
embodying the concept | работающий по этому принципу |
equality of concepts | тождественность понятий |
fuzzy concept | нечёткое понятие |
in concept | по своему характеру |
introduce the concept of a strain tensor | ввести понятие |
invariant concept | инвариантное понятие |
key concept | ключевая концепция |
logical concept | логическое понятие |
mathematical concept | математическое понятие |
never before has the imagination of mankind been captivated so much by the concept of space | никогда ранее |
nonlogical concept | нелогическое понятие |
numerical concept | числовое понятие (выражаемое числительным) |
original concept | первоначальная концепция |
probabilistic concept | теоретико-вероятностное понятие |
quantitative concept | количественное понятие |
recursively invariant concept | рекурсивно инвариантное понятие |
relative concept | относительное понятие |
singular value decomposition concept | понятие сингулярного разложения (из кн.: Dawani J. Hands-On Mathematics for Deep Learning, 2020: Сингулярное разложение матрицы позволяет вычислять сингулярные числа, левые и правые сингулярные векторы данной матрицы. Alex_Odeychuk) |
statistical concept | статистическое понятие |
target concept | целевое понятие (clck.ru dimock) |
the concept goes back a long way | данная концепция возникла очень давно |
the concept is usually connected with Banach | данная идея обычно связывается с именем Банаха |
the concept of closed is linked to convergence | концепция "замкнутого" связана с понятием сходимости |
the concept of the limit of a sequence | понятие |
the current concept is that | согласно современным взглядам |
the prevailing concept that | преобладающее представление о том, что |
theoretical concepts | теоретические принципы |
these concepts are in general distinct | эти понятия, в основном, различны |
these new concepts are entirely unknown to classical physics | неизвестный для |
this concept has no mechanical meaning | данная концепция не имеет механического смысла |
this concept has roots stretching back into antiquity | корни этой концепции уходят в древность |
this concept of "non-interfering" directions | заслуживает того, чтобы сделать её математически явной |
to extend this linear concept into the domain of nonlinear systems | чтобы расширить данную линейную концепцию в область нелинейных систем |
to introduce the concept of a strain tensor | ввести понятие |
we must greatly extend the original concept of number as | мы должны существенно расширить первоначальную концепцию числа как (natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theory) |
we must greatly extend the original concept of number as | мы должны существенно расширить первоначальную концепцию числа как (natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theory; ...) |
we must greatly extend the original concept of number as natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theory | создать инструмент, достаточно мощный для практических и теоретических целей |
we must greatly extend the original concept of number as natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theory | первоначальная концепция |
we must greatly extend the original concept of number as natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theory | мы должны сильно расширить первоначальное понятие числа как натурального числа, для того чтобы |